Traduzione del testo della canzone Engraved In Our Hearts - The Sorrow

Engraved In Our Hearts (originale)

Just for the sake of friendship i sacrifice my blood
Just for the sake of friendship i sacrifice my blood
The bonds of our relation are all that we have got/ in times of deepest sorrow
you breath air into my lungs
Take this oath a precious promise take this oath/sincer words have been spoken
/ nothing tears us apart our fellowship’s eternal engraved in our hearts
This alliance will outlive the storm/ burn down all walls that have replace all
bridges/ when everything feels like a burnning thorn we feel alive we feel
alive
In troubled days we stand our ground because everyday brings something new to
fight for/ united we join forces to conqer solitude/ ourselves against this
world we le tour torches shine/ no can bring us down our bounding is divine
Take this oath a precious promise take this oath
This alliance will outlive the storm/ burn down all walls that have replace all
bridges/ when everything feels like a burnning thorn we feel alive we feel
alive
This alliance will outlive the storm/ burn down all walls that have replace all
bridges/ when everything feels like a burnning thorn we feel alive we feel
alive

Engraved In Our Hearts (traduzione)

Solo per amore dell'amicizia sacrifico il mio sangue
Solo per amore dell'amicizia sacrifico il mio sangue
I legami della nostra relazione sono tutto ciò che abbiamo/nei tempi di più profondo dolore
respiri aria nei miei polmoni
Fai questo giuramento una preziosa promessa prendi questo giuramento/sono state pronunciate parole sincere
/ nulla ci divide l'eterna comunione scolpita nei nostri cuori
Questa alleanza sopravviverà alla tempesta/ brucerà tutti i muri che li hanno sostituiti
ponti/ quando tutto sembra una spina ardente ci sentiamo vivi ci sentiamo
vivo
Nei giorni difficili manteniamo la nostra posizione perché ogni giorno porta qualcosa di nuovo
lottiamo per/ uniti uniamo le forze per conquistare la solitudine/ noi stessi contro questo
mondo noi le torce del tour splendono/nessuno può abbatterci il nostro limite è divino
Fai questo giuramento, una preziosa promessa fai questo giuramento
Questa alleanza sopravviverà alla tempesta/ brucerà tutti i muri che li hanno sostituiti
ponti/ quando tutto sembra una spina ardente ci sentiamo vivi ci sentiamo
vivo
Questa alleanza sopravviverà alla tempesta/ brucerà tutti i muri che li hanno sostituiti
ponti/ quando tutto sembra una spina ardente ci sentiamo vivi ci sentiamo
vivo