Traduzione del testo della canzone Numbers Of Failure - The Sorrow

Numbers Of Failure (originale)

I face myself the mirror
And recognize my very dead eyes
You took everything I lived for
And left me with your lies
All my memories turned to dust
Fading flowers without a sense of time
I’m still the one who cares
Bleeding and all the efforts made are unseen
Inside unfolds a fire
This life could be so beautiful
Why do we fail again
Take away all my sadness
Take away all my pain
Hear me begging on my knees
All my wishes will never be fulfilled
I’m still the one who cares
Bleeding and all the efforts made are unseen
Inside unfolds a fire
This life could be so beautiful
Why do we fail again
Bleeding, am I bleeding
Endless love, endless tears
Breathing, am I breathing
Endless fight, endless tragedy (2x)
This life goes on I won’t belong to you

(traduzione)

Mi rivolgo allo specchio
E riconosci i miei occhi morti
Hai preso tutto ciò per cui ho vissuto
E mi hai lasciato con le tue bugie
Tutti i miei ricordi si sono trasformati in polvere
Fiori che sbiadiscono senza il senso del tempo
Sono ancora quello a cui importa
Il sanguinamento e tutti gli sforzi fatti sono invisibili
All'interno si dispiega un fuoco
Questa vita potrebbe essere così bella
Perché falliamo di nuovo
Porta via tutta la mia tristezza
Porta via tutto il mio dolore
Ascoltami che supplico in ginocchio
Tutti i miei desideri non saranno mai realizzati
Sono ancora quello a cui importa
Il sanguinamento e tutti gli sforzi fatti sono invisibili
All'interno si dispiega un fuoco
Questa vita potrebbe essere così bella
Perché falliamo di nuovo
Sanguinamento, sto sanguinando
Amore infinito, lacrime infinite
Respiro, sto respirando
Lotta senza fine, tragedia senza fine (2x)
Questa vita continua non ti apparterrò