Traduzione del testo della canzone My Immortal Guardian - The Sorrow

My Immortal Guardian (originale)

You have ruined my whole life
All the pain and the fear
This is for all the poisoned knives in my back
To sleep is no escape
My dreams are painted black
By Agony, no clarity
You were all that I had
My immortal guardian
Serenity, calamity
I am falling through black clowds
Endless and deep
There"s no air that fills my lungs
It suffocated me
To sleep is no escape
My dreams are painted black
By Agony, no clarity
You were all that I had
My immortal guardian
Serenity, calamity
This still feels not like heaven
For me you disappeared
Spread out the wings of solace
My life is a temple of endless fear
You have ruined my whole life
All the pain and the fear
This is for all the poisoned knives in my back
This is the reckoning
Buried in oblivion
This still feels not like heaven
For me you disappeared
Spread out the wings of solace
My life is a temple of endless fear
Throughout the years
Negtection

My Immortal Guardian (traduzione)

Hai rovinato la mia intera vita
Tutto il dolore e la paura
Questo è per tutti i coltelli avvelenati nella mia schiena
Dormire non è una via di fuga
I miei sogni sono dipinti di nero
Per agonia, nessuna chiarezza
Eri tutto ciò che avevo
Il mio tutore immortale
Serenità, calamità
Sto cadendo tra le nuvole nere
Infinito e profondo
Non c'è aria che riempia i miei polmoni
Mi ha soffocato
Dormire non è una via di fuga
I miei sogni sono dipinti di nero
Per agonia, nessuna chiarezza
Eri tutto ciò che avevo
Il mio tutore immortale
Serenità, calamità
Questo non sembra ancora il paradiso
Per me sei scomparso
Stendi le ali di consolazione
La mia vita è un tempio di infinite paure
Hai rovinato la mia intera vita
Tutto il dolore e la paura
Questo è per tutti i coltelli avvelenati nella mia schiena
Questa è la resa dei conti
Sepolto nell'oblio
Questo non sembra ancora il paradiso
Per me sei scomparso
Stendi le ali di consolazione
La mia vita è un tempio di infinite paure
Nel corso degli anni
Negazione