Traduzione del testo della canzone Burning Part of Me - The Sound

Burning Part of Me (originale)

I hold her to her word
Then she holds me till I’m still
Revenge and resolve are up against the weakening will
She makes me forget
The times I lose my head
And she makes me regret every bitter word I’ve said
In her eyes, I could get lost forever
In her heat, I feel like the sun
But it makes me shiver when I feel the difference
It makes me shiver when she’s gone
There’s evil in the heart
And action without sense
And all the cages that we built, they’re no defense
She is the prison that’s holding me
She is burning up all the red I see
In her eyes, I could get lost forever
In her heat, I feel like the sun
But it makes me shiver when I feel the difference
It makes me shiver when she’s gone
When she’s gone
She’s burning part of me
Destroying part of me
She’s burning part of me

(traduzione)

La tengo alla parola data
Poi mi tiene fino a quando non sono fermo
Vendetta e determinazione sono contro la volontà indebolita
Mi fa dimenticare
Le volte in cui perdo la testa
E mi fa rimpiangere ogni parola amara che ho detto
Ai suoi occhi, potrei perdermi per sempre
Nel suo calore, mi sento come il sole
Ma mi viene un brivido quando sento la differenza
Mi fa rabbrividire quando se ne va
C'è il male nel cuore
E l'azione senza senso
E tutte le gabbie che abbiamo costruito non sono una difesa
Lei è la prigione che mi tiene
Sta bruciando tutto il rosso che vedo
Ai suoi occhi, potrei perdermi per sempre
Nel suo calore, mi sento come il sole
Ma mi viene un brivido quando sento la differenza
Mi fa rabbrividire quando se ne va
Quando se n'è andata
Sta bruciando parte di me
Distruggendo una parte di me
Sta bruciando parte di me