Traduzione del testo della canzone Wicked Ways - The Sound of Arrows

Wicked Ways (originale)

I used to make up long speeches to you after you left
I used to talk to you all the time
Even though I was alone
It was easy when I just imagined you
Now I don’t know what to say
There was always me
Holding onto you
We were always here
And I am lost without you
We could break apart
You could run away
But I’ll come right back
Cos you’ve got your wicked ways
Now I don’t know what to say
Cos you’ve got your wicked ways
Now I don’t know what to say
I could hear you, I could see you, feel you
I could hear your voice
Then it slowly faded
I even imagine you talking back to me
With long conversations
The two of us
Now I don’t know what to say
There was always me
Holding onto you
We were always here
And I am lost without you
We could break apart
You could run away
But I’ll come right back
Cos you’ve got your wicked ways
Now I don’t know what to say
Cos you’ve got your wicked ways
Now I don’t know what to say
Everything stopped
Everything stopped
Only to begin again
Now I don’t know what to say
There was always me
Holding onto you
We were always here
And I am lost without you
We could break apart
You could run away
But I’ll come right back
Cos you’ve got your wicked ways
Now I don’t know what to say
Cos you’ve got your wicked ways
Now I don’t know what to say

(traduzione)

Ti inventavo lunghi discorsi dopo che te ne sei andato
Ti parlavo sempre
Anche se ero solo
È stato facile quando ti ho appena immaginato
Ora non so cosa dire
C'ero sempre io
Ti tengo stretto
Siamo sempre stati qui
E sono perso senza di te
Potremmo dividerci
Potresti scappare
Ma tornerò subito
Perché hai le tue vie malvagie
Ora non so cosa dire
Perché hai le tue vie malvagie
Ora non so cosa dire
Ti sentivo, ti vedevo, ti sentivo
Potevo sentire la tua voce
Poi svanì lentamente
Immagino persino che tu mi risponda
Con lunghe conversazioni
Due di noi
Ora non so cosa dire
C'ero sempre io
Ti tengo stretto
Siamo sempre stati qui
E sono perso senza di te
Potremmo dividerci
Potresti scappare
Ma tornerò subito
Perché hai le tue vie malvagie
Ora non so cosa dire
Perché hai le tue vie malvagie
Ora non so cosa dire
Tutto si è fermato
Tutto si è fermato
Solo per ricominciare
Ora non so cosa dire
C'ero sempre io
Ti tengo stretto
Siamo sempre stati qui
E sono perso senza di te
Potremmo dividerci
Potresti scappare
Ma tornerò subito
Perché hai le tue vie malvagie
Ora non so cosa dire
Perché hai le tue vie malvagie
Ora non so cosa dire