Traduzione del testo della canzone Do Nothing - The Specials

Do Nothing (originale)

Each day I walk along this lonely street
Trying to find, find a future
New pair of shoes are on my feet
Cos' fashion is my only culture
Nothing ever change, oh no…
Nothing ever change
People say to me just be yourself
It makes no sense to follow fashion
How could I be anybody else
I don’t try, I’ve got no reason
Nothing ever change, oh no…
Nothing ever change
I’m just living in a life without meaning
I walk and walk, do nothing
I’m just living in a life without feeling
I talk and talk, say nothing
Nothing ever change, oh no…
Nothing ever change
I walk along this same old lonely street
Still trying to find, find a reason
Policeman comes and smacks me in the teeth
I don’t complain, it’s not my function
Nothing ever change, oh no…
Nothing ever change
They’re just living in a life without meaning
I walk and walk, do nothing
They’re just playing in a life without thinking
They talk and talk, say nothing
I’m just living in a life without feeling
I walk and walk, I’m dreaming
I’m just living in a life without feeling
I talk and talk, say nothing
I’m just living in a life without meaning
I walk and walk, do nothing

(traduzione)

Ogni giorno cammino lungo questa strada solitaria
Cercando di trovare, trovare un futuro
Un nuovo paio di scarpe sono ai miei piedi
La moda di Cos è la mia unica cultura
Niente cambia mai, oh no...
Non cambia mai niente
La gente mi dice che sii semplicemente te stesso
Non ha senso seguire la moda
Come potrei essere qualcun altro
Non ci provo, non ho motivo
Niente cambia mai, oh no...
Non cambia mai niente
Sto solo vivendo in una vita senza significato
Cammino e cammino, non faccio nulla
Sto solo vivendo una vita senza sentimenti
Parlo e parlo, non dico niente
Niente cambia mai, oh no...
Non cambia mai niente
Cammino lungo questa stessa vecchia strada solitaria
Sto ancora cercando di trovare, trovare una ragione
Il poliziotto viene e mi dà uno schiaffo sui denti
Non mi lamento, non è la mia funzione
Niente cambia mai, oh no...
Non cambia mai niente
Stanno solo vivendo in una vita senza significato
Cammino e cammino, non faccio nulla
Stanno solo giocando in una vita senza pensare
Parlano e parlano, non dicono niente
Sto solo vivendo una vita senza sentimenti
Cammino e cammino, sto sognando
Sto solo vivendo una vita senza sentimenti
Parlo e parlo, non dico niente
Sto solo vivendo in una vita senza significato
Cammino e cammino, non faccio nulla