Traduzione del testo della canzone The Lunatics - The Specials

The Lunatics (originale)

I see a clinic full of cynics
Who want to twist the peoples' wrists
They’re watching every move we make
We’re all included on their list
The lunatics have taken over the asylum
The lunatics have taken over the asylum
Go nuclear, the cowboy told us (Ah-oom)
And who am I to disagree?
(Ah-oom)
'Cause when the madman flips the switch (Ah-oom)
The nuclear will go for me
The lunatics have taken over the asylum
The lunatics have taken over the asylum
I see the faces of starvation (Ah-oom)
But I just cannot see the point (Ah-oom)
'Cause there’s so much food here today (Ah-oom)
That no one wants to take away
The lunatics have taken over the asylum
The lunatics have taken over the asylum
The lunatics have taken over the asylum
The lunatics have taken over the asylum
The lunatics have taken over the asylum
The lunatics have taken over the asylum
The lunatics have taken over the asylum
The lunatics have taken over the asylum
The lunatics have taken over the asylum
The lunatics have taken over the asylum

The Lunatics (traduzione)

Vedo una clinica piena di cinici
Che vogliono torcere i polsi delle persone
Stanno osservando ogni nostra mossa
Siamo tutti inclusi nel loro elenco
I pazzi hanno preso possesso del manicomio
I pazzi hanno preso possesso del manicomio
Vai al nucleare, ci ha detto il cowboy (Ah-oom)
E chi sono io per dissentire?
(Ah-oh)
Perché quando il pazzo preme l'interruttore (Ah-oom)
Il nucleare andrà per me
I pazzi hanno preso possesso del manicomio
I pazzi hanno preso possesso del manicomio
Vedo i volti della fame (Ah-oom)
Ma non riesco proprio a vedere il punto (Ah-oom)
Perché c'è così tanto cibo qui oggi (Ah-oom)
Che nessuno vuole portare via
I pazzi hanno preso possesso del manicomio
I pazzi hanno preso possesso del manicomio
I pazzi hanno preso possesso del manicomio
I pazzi hanno preso possesso del manicomio
I pazzi hanno preso possesso del manicomio
I pazzi hanno preso possesso del manicomio
I pazzi hanno preso possesso del manicomio
I pazzi hanno preso possesso del manicomio
I pazzi hanno preso possesso del manicomio
I pazzi hanno preso possesso del manicomio