Traduzione del testo della canzone It's You (Re-Recorded) - The Specials

It's You (Re-Recorded) (originale)

Going around causing disturbances
Don’t you know you’ll never win
You’ve got your family running around
Trying to stop you from going down
It’s you, that I’m talking to
It’s you, that I’m talking to
Have you heard the latest news?
About the boy who was shot and abused
The funny thing is, that’s not all
It was your name that was called
It’s you, that I’m talking to
It’s you, that I’m talking to
Now you’re accused of being a gunman
Take your punishment, it’s the law of the land
Now let this be a lesson to you
Rudy, I’m talking to you
It’s you, that I’m talking to
It’s you, that I’m talking to
It’s you, that I’m talking to
It’s you, that I’m talking to
You’re going around causing disturbances
Now didn’t you know you could never win
You had your family, they were running around
Trying to stop you from going down
It’s you, that I’m talking to
It’s you, that I’m talking to

(traduzione)

Andare in giro causando disturbi
Non sai che non vincerai mai
Hai la tua famiglia in giro
Cercando di impedirti di scendere
Sei tu, quello con cui sto parlando
Sei tu, quello con cui sto parlando
Hai sentito le ultime novità?
Sul ragazzo che è stato colpito e maltrattato
La cosa divertente è che non è tutto
È stato chiamato il tuo nome
Sei tu, quello con cui sto parlando
Sei tu, quello con cui sto parlando
Ora sei accusato di essere un pistolero
Prendi la tua punizione, è la legge del paese
Ora lascia che questa sia una lezione per te
Rudy, sto parlando con te
Sei tu, quello con cui sto parlando
Sei tu, quello con cui sto parlando
Sei tu, quello con cui sto parlando
Sei tu, quello con cui sto parlando
Stai andando in giro causando disturbi
Ora non sapevi che non avresti mai potuto vincere
Avevi la tua famiglia, loro correvano
Cercando di impedirti di scendere
Sei tu, quello con cui sto parlando
Sei tu, quello con cui sto parlando