| Canon Dale (originale) | Canon Dale (traduzione) |
|---|---|
| Dyfan’s tale | Il racconto di Dyfan |
| Of the holy Canon Dale | Del santo canonico Dale |
| Setting sail | Salpando |
| Homeward for his lonely cell | Verso casa per la sua cella solitaria |
| In your holy ground I found. | Nella tua terra santa ho trovato. |
| Peace to dwell | Pace per dimorare |
| The beginning of a world | L'inizio di un mondo |
| Love entwined | Amore intrecciato |
| Throughout all the world combined | In tutto il mondo combinato |
| In your holy ground I found. | Nella tua terra santa ho trovato. |
| Days and day | Giorni e giorno |
| He would go his chosen way | Avrebbe seguito la sua strada prescelta |
| Keeping trace | Tenere traccia |
| Of the things you do and say | Delle cose che fai e dici |
| In your holy ground I found. | Nella tua terra santa ho trovato. |
