Traduzione del testo della canzone The Falling Leaves - Sandy Denny, The Strawbs

The Falling Leaves (originale)

Let’s take it back, way back yes back in time
I’m like a Monk far away in a monastery
I used to roll in the mud now I got dirty thoughts
all alone just strolling on the Zambian streets
Was 98 or was it 99. my father told me homie DeNnY you the greatest ever
but he left for some years for a better life
Then I followed after years on Gazelle Street
Walking barefeet with a Liverpool shirt on

The Falling Leaves (traduzione)

Riprendiamolo indietro, molto indietro nel tempo
Sono come un monaco lontano in un monastero
Ero abituato a rotolare nel fango ora ho pensieri sporchi
tutto solo passeggiando per le strade dello Zambia
Avevo 98 o 99 anni. mio padre mi ha detto amico DeNnY che sei il più grande di sempre
ma ha lasciato per alcuni anni per una vita migliore
Poi ho seguito dopo anni in Gazelle Street
Camminare a piedi nudi con addosso una maglia del Liverpool