Traduzione del testo della canzone Never Say No - The Telephones

Never Say No (originale)

ギラギラギラギラ 夏のビーチスタイル
Never say, never say, never say, never say no (Yeah!)
クールでホット 熱帯夜にダイブ
ビーチフラッグ 取ってローリン
もっと 腰をふって
オーイェー
くったくたになろう
Never say, never say, never say, never say no (Yeah!)
ギラギラギラギラ 夏のビーチスタイル
Never say, never say, never say, never say no (Yeah!)
クールでホット熱帯夜にダイブ
スーツケース< 持ってシェイキン
投げてぶっ壊して
オーイェー
夏がやってきた
Never say, never say, never say, never say no (Yeah!)
ギラギラギラギラ 夏のビーチスタイル
Never say, never say, never say, never say no (Yeah!)
クールでホット 熱帯夜にダイブ
Yeah!
Never say no!

(traduzione)

Scintillante stile estivo da spiaggia
Mai dire, mai dire, mai dire, mai dire di no (Sì!)
Immergiti in una notte tropicale fresca e calda
Prendi il beach flag e rotola
Scuoti più fianchi
o si
Diventiamo incasinati
Mai dire, mai dire, mai dire, mai dire di no (Sì!)
Scintillante stile estivo da spiaggia
Mai dire, mai dire, mai dire, mai dire di no (Sì!)
Immergiti in una notte tropicale fresca e calda
Valigia <Tieni Shakin
Lancia e distruggi
o si
L'estate è arrivata
Mai dire, mai dire, mai dire, mai dire di no (Sì!)
Scintillante stile estivo da spiaggia
Mai dire, mai dire, mai dire, mai dire di no (Sì!)
Immergiti in una notte tropicale fresca e calda
Sì!
Non dire mai no!