Traduzione del testo della canzone Tequila, Tequila, Tequila - The Telephones

Tequila, Tequila, Tequila (originale)

I promise, I promise, I promise
I won’t let you down
I never, I never, I never get hangovers again
You mean so much to me, more than anything
I don’t have anyone like that around me
You know
See-through, shiny, and sweet
All my friends call you Tequila
As if an angel
See-through, shiny, and sweet
All my friends call you Tequila
As if a devil
May I go, may I go, may I go to the restroom
I’m all yours, I’m all yours, I’m all yours
I’m all yours for the night
See-through, shiny, and sweet
All my friends call you Tequila
As if an angel
See-through, shiny, and sweet
All my friends call you Tequila
As if a devil
See-through, shiny, and sweet
All my friends call you Tequila
As if an angel
See-through, shiny, and sweet
All my friends call you Tequila
As if a devil

Tequila, Tequila, Tequila (traduzione)

Prometto, prometto, prometto
Non ti deluderò
Non ho mai, mai, mai più i postumi di una sbornia
Significa così tanto per me, più di ogni altra cosa
Non ho nessuno del genere intorno a me
Sai
Trasparente, brillante e dolce
Tutti i miei amici ti chiamano Tequila
Come se fosse un angelo
Trasparente, brillante e dolce
Tutti i miei amici ti chiamano Tequila
Come un diavolo
Posso andare, posso andare, posso andare in bagno
Sono tutto tuo, sono tutto tuo, sono tutto tuo
Sono tutto tuo per la notte
Trasparente, brillante e dolce
Tutti i miei amici ti chiamano Tequila
Come se fosse un angelo
Trasparente, brillante e dolce
Tutti i miei amici ti chiamano Tequila
Come un diavolo
Trasparente, brillante e dolce
Tutti i miei amici ti chiamano Tequila
Come se fosse un angelo
Trasparente, brillante e dolce
Tutti i miei amici ti chiamano Tequila
Come un diavolo