Traduzione del testo della canzone Hey Hey Girl - The Virgins

Hey Hey Girl (originale)

Living on a farm road
Takin' all your time slow
Cheerin' from the bleachers
Don’t you wish your life was gold?
I bet you do
Passing out your lighter
Sneakin' through the doorway
Fakin' like you just stayed home
That’s how it really goes
You know it does
I don’t think that we’re bad
I don’t think we’re bad at all
It just takes some time alone
Hey Hey Girl
We’re the wild type
But we’ve been around the block one too many times tonight
Fucked up at the disco
Slipping in the K-Hole
Sleeping in the parks, no fun
They say we need an education
Lack imagination
Holding out for something dumb
slapped a beat cop
Kickin' for the third time
Split the bowl and now we’re done
Bread and butter
Cryin' on the subway
Waitin' on a cold day
, here it comes
I don’t think we’re bad
I don’t think we’re bad at all
It just takes some time alone
Hey Hey girl, we’re the wild type
But we’ve been around the block once too many times tonight
Hey Hey girl, we’re the wild type
But we’ve been around the block once too many times tonight
I know that it’s easy
That it’s easier said than done
I know that It’s easy
That it’s easier said than done
Hey Hey girl, we’re the wild type
But we’ve been around the block once too many times tonight
Hey Hey girl, we’re the wild type
But we’ve been around the block once too many times tonight

Hey Hey Girl (traduzione)

Vivere su una strada di una fattoria
Prendendo tutto il tuo tempo lentamente
Tifo dalle gradinate
Non vorresti che la tua vita fosse d'oro?
Scommetto che fai
Passando il tuo accendino
Sgattaiolare attraverso la porta
Fingere come se fossi appena rimasto a casa
È così che va davvero
Sai che lo fa
Non penso che siamo cattivi
Non penso che siamo affatto male
Ci vuole solo un po' di tempo da solo
Ehi Ehi ragazza
Siamo il tipo selvaggio
Ma siamo stati in giro per l'isolato una volta di troppo stasera
Incasinato in discoteca
Scivolando nel K-Hole
Dormire nei parchi, niente divertimento
Dicono che abbiamo bisogno di un'istruzione
Manca immaginazione
Tenendo duro per qualcosa di stupido
schiaffeggiato un poliziotto picchiato
Calci per la terza volta
Dividi la ciotola e ora abbiamo finito
Pane e burro
Piangendo in metropolitana
Aspettando in una giornata fredda
, Ecco che arriva
Non penso che siamo cattivi
Non penso che siamo affatto male
Ci vuole solo un po' di tempo da solo
Hey Hey ragazza, siamo il tipo selvaggio
Ma siamo stati in giro per l'isolato una volta di troppo stasera
Hey Hey ragazza, siamo il tipo selvaggio
Ma siamo stati in giro per l'isolato una volta di troppo stasera
So che è facile
Che è più facile a dirsi che a farsi
So che è facile
Che è più facile a dirsi che a farsi
Hey Hey ragazza, siamo il tipo selvaggio
Ma siamo stati in giro per l'isolato una volta di troppo stasera
Hey Hey ragazza, siamo il tipo selvaggio
Ma siamo stati in giro per l'isolato una volta di troppo stasera