Traduzione del testo della canzone Carbrain - The Wake

Carbrain (originale)

A stream from your mouth of filth, gave me dog’s abuse
And I, I was so indifferent, I was set apart
I, I was so ungrateful, had to change my voice just to get a part
Once you had the taste of cold lemonade, in those days you were made
I, I used to climb that tree
You, you got the better of me with your Carbrain
Fell from a stool in a pub where they played punk rock
The floor in the punk rock club always flattens your hair
The floor in the friendly club, like revolving doors, fake cheap flashing lights
And a new wave track spins in your sore head, that’s the best of things
I, I used to climb that tree
You, you got the better of me with your Carbrain

Carbrain (traduzione)

Un flusso dalla tua bocca di sudiciume, mi ha dato l'abuso del cane
E io, ero così indifferente, ero messo a parte
Io, ero così ingrato, ho dovuto cambiare voce solo per avere una parte
Una volta che avevi il sapore della limonata fredda, a quei tempi eri fatto
Io, io scalavo quell'albero
Tu, hai avuto la meglio su di me con il tuo Carbrain
Sono caduti da uno sgabello in un pub dove suonavano punk rock
Il pavimento del club punk rock ti appiattisce sempre i capelli
Il pavimento del club amichevole, come porte girevoli, finte luci lampeggianti a buon mercato
E una nuova traccia d'onda gira nella tua testa dolorante, questa è la cosa migliore
Io, io scalavo quell'albero
Tu, hai avuto la meglio su di me con il tuo Carbrain