Traduzione del testo della canzone Devil - The Wandering Hearts

Devil (originale)

You can call me the devil in disguise
I don’t care, call me anything you like
I can see my redemption in your eyes
From my fool’s paradise
Troubles falling like the rain
You’re looking to me but I won’t take the blame
Lightning sometimes strikes the same
Suppose some things never change
Oh oh oh oh
All I know
All I know
You can call me the devil in disguise
I don’t care, call me anything you like
I can see my redemption in your eyes
From my fool’s paradise
Don’t forgive me when I fail
'Cause everything I touch just turns to pain
I don’t struggle either way
Suppose some things never change
Oh oh oh oh
All I know
All I know
You can call me the devil in disguise
I don’t care, call me anything you like
I can see my redemption in your eyes
From my fool’s paradise
You can call me the devil who got lost
I don’t care, no matter what the cost
'Cause I know I’ll forever pay the price
For my fool’s paradise
Oh oh oh oh oh
Trouble, take me home tonight
Oh oh oh oh oh
Troubles just a part of my life
Oh oh oh oh oh
Oh trouble, take me home tonight
Oh oh oh oh oh
All I know
All I know
You can call me the devil in disguise
I don’t care, call me anything you like
I can see my redemption in your eyes
From my fool’s paradise
You can call me the devil who got lost
I don’t care, no matter what the cost
'Cause I know I’ll forever pay the price
For my fool’s paradise
'Cause I know I’ll forever pay the price
For my fool’s paradise

Devil (traduzione)

Puoi chiamarmi il diavolo travestito
Non mi interessa, chiamami come vuoi
Riesco a vedere la mia redenzione nei tuoi occhi
Dal paradiso dei miei sciocchi
Problemi che cadono come la pioggia
Stai guardando a me ma non mi prenderò la colpa
Il fulmine a volte colpisce lo stesso
Supponiamo che alcune cose non cambino mai
Oh oh oh oh
Tutto quello che so
Tutto quello che so
Puoi chiamarmi il diavolo travestito
Non mi interessa, chiamami come vuoi
Riesco a vedere la mia redenzione nei tuoi occhi
Dal paradiso dei miei sciocchi
Non perdonarmi quando fallisco
Perché tutto ciò che tocco si trasforma in dolore
Non lotto in nessun modo
Supponiamo che alcune cose non cambino mai
Oh oh oh oh
Tutto quello che so
Tutto quello che so
Puoi chiamarmi il diavolo travestito
Non mi interessa, chiamami come vuoi
Riesco a vedere la mia redenzione nei tuoi occhi
Dal paradiso dei miei sciocchi
Puoi chiamarmi il diavolo che si è perso
Non mi interessa, non importa quale sia il costo
Perché so che ne pagherò per sempre il prezzo
Per il mio paradiso degli sciocchi
Oh oh oh oh oh
Guai, portami a casa stasera
Oh oh oh oh oh
I problemi sono solo una parte della mia vita
Oh oh oh oh oh
Oh guai, portami a casa stasera
Oh oh oh oh oh
Tutto quello che so
Tutto quello che so
Puoi chiamarmi il diavolo travestito
Non mi interessa, chiamami come vuoi
Riesco a vedere la mia redenzione nei tuoi occhi
Dal paradiso dei miei sciocchi
Puoi chiamarmi il diavolo che si è perso
Non mi interessa, non importa quale sia il costo
Perché so che ne pagherò per sempre il prezzo
Per il mio paradiso degli sciocchi
Perché so che ne pagherò per sempre il prezzo
Per il mio paradiso degli sciocchi