Traduzione del testo della canzone Heart Stops Beating - The Wandering Hearts

Heart Stops Beating (originale)

Here I stand in the cold
Watching everything getting old
Some look for diamonds, some dig for gold
The greatest story ever told
We haven’t got much
We haven’t got a lot
Someday your heart stops beating
Someday your heart stops beating
That’s why I push my luck
That’s why I try it on
'Cause when your heart stops beating
Then you’re gone, gone, gone
Heaven sent me low
I said not yet, I’m not going
You think I’m joking, I’m serious as stone
When the world is smoking just let it go
We haven’t got much
We haven’t got a lot
Someday your heart stops beating
Someday your heart stops beating
That’s why I push my luck
That’s why I try it on
'Cause when your heart stops beating
Then you’re gone, gone, gone
Trying to find the words is just a lie
Trying to find the words to hide behind
You won’t be the first to waste your time
Or mine
We haven’t got much
We haven’t got a lot
Someday your heart stops beating
Someday your heart stops beating
That’s why I push my luck
That’s why I try it on
'Cause when your heart stops beating
Then you’re gone, gone, gone
That’s why I live my life like there’s no tomorrow
Live my life like the days don’t follow
(Gone, gone, gone)
(Gone, gone, gone)
That’s why I live my life like there’s no tomorrow
Live my life like the days don’t follow
'Cause when your heart stops beating
Then you’re gone, gone, gone

(traduzione)

Eccomi qui al freddo
Guardando tutto invecchiare
Alcuni cercano diamanti, altri cercano l'oro
La più grande storia mai raccontata
Non abbiamo molto
Non abbiamo molto
Un giorno il tuo cuore smette di battere
Un giorno il tuo cuore smette di battere
Ecco perché spingo la mia fortuna
Ecco perché lo provo
Perché quando il tuo cuore smette di battere
Allora te ne sei andato, andato, andato
Il paradiso mi ha mandato in basso
Ho detto non ancora, non ci vado
Pensi che stia scherzando, sono serio come pietra
Quando il mondo fuma, lascialo andare
Non abbiamo molto
Non abbiamo molto
Un giorno il tuo cuore smette di battere
Un giorno il tuo cuore smette di battere
Ecco perché spingo la mia fortuna
Ecco perché lo provo
Perché quando il tuo cuore smette di battere
Allora te ne sei andato, andato, andato
Cercare di trovare le parole è solo una bugia
Cercando di trovare le parole dietro cui nascondersi
Non sarai il primo a perdere tempo
O mio
Non abbiamo molto
Non abbiamo molto
Un giorno il tuo cuore smette di battere
Un giorno il tuo cuore smette di battere
Ecco perché spingo la mia fortuna
Ecco perché lo provo
Perché quando il tuo cuore smette di battere
Allora te ne sei andato, andato, andato
Ecco perché vivo la mia vita come se non ci fosse un domani
Vivi la mia vita come se i giorni non seguissero
(Andato andato andato)
(Andato andato andato)
Ecco perché vivo la mia vita come se non ci fosse un domani
Vivi la mia vita come se i giorni non seguissero
Perché quando il tuo cuore smette di battere
Allora te ne sei andato, andato, andato