Traduzione del testo della canzone I'm Gonna Love You More - The Whispers

I'm Gonna Love You More (originale)

Girl, let’s go all the way
Let’s don’t stop it now, day by day
We’ll make it there somehow
I’ve got to let you know
Since I found you, girl
You’re the song I sing
I’m in another world
So much you’ve given me
It’s like a never-ending groove
Just can’t get enough
I’m gonna love you more and more
Never before have I gone so far
So let’s go all the way
(Let's go, baby, let’s go, let’s go)
Let’s don’t stop it now, day by day
(Let's go, baby, let’s go)
We’ll make it there somehow
(Let's go, baby, let’s go)
I’ve got to let you know, baby
I’m gonna love you more
In every way
I’m gonna love you more
Each and every, every day
Girl, come on with me
Further into love
The more you give, the more you get
I’ve got to have it all
Just like playing music louder
(Sweet, sweet music)
The more you feel the beat
Girl, if we just love each day
The more and more in love we’re gonna be
So let’s go all the way
(Let's go, baby, let’s go, let’s go)
Let’s don’t stop it now, day by day
(Let's go, baby, let’s go)
We’ll make it there somehow
(Let's go, baby, let’s go)
I’ve got to let you know
(Let's go, baby, let’s go)
(Let's go, baby, let’s go)
(Let's go, baby, let’s go)
I’m gonna love you more, baby
I’m gonna love you more
Just me, just you
All I ever wanted to do
Is just love you, girl
In every way
Each and every day
Because you are such a pretty child
I swear you simply drive me wild
Your body is such a lovely thing
Girl, you make me simply wanna scream
I’m gonna love you more, now baby
In every way
I’m gonna love you more
Each and every day
Just wanna love you
That’s all I ever wanted to do
Is just love you, yeah
Just me, just you
All I ever wanted to do
Is just love you, love you, girl
In every way
Each and every day
I said you got want I want
And you got what I need
Just wanna love you
Each and every day
I wanna love you, girl

I'm Gonna Love You More (traduzione)

Ragazza, andiamo fino in fondo
Non fermiamolo ora, giorno dopo giorno
Ce la faremo in qualche modo
Devo fartelo sapere
Da quando ti ho trovata, ragazza
Sei la canzone che canto
Sono in un altro mondo
Così tanto mi hai dato
È come un solco senza fine
Non ne ho mai abbastanza
Ti amerò sempre di più
Mai prima d'ora sono andato così lontano
Quindi andiamo fino in fondo
(Andiamo, piccola, andiamo, andiamo)
Non fermiamolo ora, giorno dopo giorno
(Andiamo, piccola, andiamo)
Ce la faremo in qualche modo
(Andiamo, piccola, andiamo)
Devo farti sapere, piccola
Ti amerò di più
In ogni modo
Ti amerò di più
Ogni giorno, ogni giorno
Ragazza, vieni con me
Più nell'amore
Più dai, più ottieni
Devo avere tutto
Proprio come suonare la musica a volume più alto
(Musica dolce, dolce)
Più senti il ​​ritmo
Ragazza, se amiamo ogni giorno
Più e più innamorati saremo
Quindi andiamo fino in fondo
(Andiamo, piccola, andiamo, andiamo)
Non fermiamolo ora, giorno dopo giorno
(Andiamo, piccola, andiamo)
Ce la faremo in qualche modo
(Andiamo, piccola, andiamo)
Devo fartelo sapere
(Andiamo, piccola, andiamo)
(Andiamo, piccola, andiamo)
(Andiamo, piccola, andiamo)
Ti amerò di più, piccola
Ti amerò di più
Solo io, solo tu
Tutto quello che ho sempre voluto fare
È solo amarti, ragazza
In ogni modo
Ogni giorno
Perché sei un bambino così carino
Ti giuro che mi fai semplicemente impazzire
Il tuo corpo è una cosa adorabile
Ragazza, mi fai semplicemente venire voglia di urlare
Ti amerò di più, ora piccola
In ogni modo
Ti amerò di più
Ogni giorno
Voglio solo amarti
Questo è tutto ciò che ho sempre voluto fare
È solo amarti, sì
Solo io, solo tu
Tutto quello che ho sempre voluto fare
È solo amarti, amarti, ragazza
In ogni modo
Ogni giorno
Ho detto che hai quello che voglio io
E hai quello di cui ho bisogno
Voglio solo amarti
Ogni giorno
Voglio amarti, ragazza