Traduzione del testo della canzone Sleepers - The Wild Feathers

Sleepers (originale)

Where I live, what I live for
Is changing fast at my front door
If I could use my hands, become a better man
I might be all right
And as your world, is turning
The years unfurl to learning
Don’t have to sleep to dream
There’s rivers and there’s streams
Burning in my mind
I might be killing the blue sky
I might be waiting a lifetime
But I don’t need the sun, to know the day’s begun
Don’t need the stars, to know where we are
I wanna make it right, I just need more time
Hold on to yours, hold on to mine
Teach me to learn through your window
All that I’ve earned is where the wind blows
If I could use my hands, become a better man
I might be all right
I might be killing the blue sky
I might be waiting a lifetime
But I don’t need the sun, to know the day’s begun
Don’t need the stars, to know where we are
I wanna make it right, I just need more time
Hold on to yours, hold on to mine
I might be waiting for nothing
I might be waiting a lifetime
But I don’t need the sun, to know the day’s begun
Don’t need the stars, to know where we are
I wanna make it right, I just need more time
Hold on to yours, hold on to mine
I don’t need the sun, oh
Don’t need the stars to know where you are
I wanna make it right
I wanna make it right
Hold on to mine
Hold on to mine

Sleepers (traduzione)

Dove vivo, per cosa vivo
Sta cambiando velocemente alla mia porta di casa
Se posso usare le mie mani, diventa un uomo migliore
Potrei stare bene
E mentre il tuo mondo sta cambiando
Gli anni si dispiegano per imparare
Non devi dormire per sognare
Ci sono fiumi e ci sono ruscelli
Bruciando nella mia mente
Potrei uccidere il cielo blu
Potrei essere in attesa di una vita
Ma non ho bisogno del sole, per sapere che la giornata è iniziata
Non servono le stelle per sapere dove siamo
Voglio rimediare, ho solo bisogno di più tempo
Tieni il tuo, tieni il mio
Insegnami a imparare attraverso la tua finestra
Tutto quello che ho guadagnato è dove soffia il vento
Se posso usare le mie mani, diventa un uomo migliore
Potrei stare bene
Potrei uccidere il cielo blu
Potrei essere in attesa di una vita
Ma non ho bisogno del sole, per sapere che la giornata è iniziata
Non servono le stelle per sapere dove siamo
Voglio rimediare, ho solo bisogno di più tempo
Tieni il tuo, tieni il mio
Potrei non aspettare nulla
Potrei essere in attesa di una vita
Ma non ho bisogno del sole, per sapere che la giornata è iniziata
Non servono le stelle per sapere dove siamo
Voglio rimediare, ho solo bisogno di più tempo
Tieni il tuo, tieni il mio
Non ho bisogno del sole, oh
Non servono le stelle per sapere dove sei
Voglio rimediare
Voglio rimediare
Tieni al mio
Tieni al mio