Traduzione del testo della canzone I Dare You - The xx

I Dare You (originale)

I’m in love with it
Intoxicated
I’m enraptured
From the inside I can feel that you want to
Wake up high on it
Feel it suspending
I’m enamored
Way up in the sky I could see that you want to
I’ve been a romantic for so long
All I’ve ever had are love songs
Singing oh-oh-oh
Go on, I dare you
Oh-oh-oh
I dare you
I got chills
Heartbreak multiplies
I’m on a different kind of high
A rush of blood is not enough
I need my feelings set on fire
Now I’m deep in it
Infatuated
Strong attraction
Side by side, and I know that you want to
I’ve been a romantic for so long
All I’ve ever had are love songs
Singing oh-oh-oh
Go on, I dare you
Oh-oh-oh
I dare you
I can hear it now like I heard it then
I can hear it now like I heard it then
I can hear it now like I heard it then
I can hear it now like I heard it then
Singing oh-oh-oh
Go on, I dare you
Oh-oh-oh
I dare you
Oh-oh-oh
Go on, I dare you
Oh-oh-oh
I dare you

I Dare You (traduzione)

Ne sono innamorato
Intossicato
Sono rapito
Dall'interno posso sentire che lo desideri
Svegliati in alto
Sentilo sospeso
Sono innamorato
In alto nel cielo ho veduto che lo desideri
Sono stato un romantico per così tanto tempo
Tutto quello che ho avuto sono canzoni d'amore
Cantando oh-oh-oh
Avanti, ti sfido
Oh oh oh
Ti sfido
Ho i brividi
Il crepacuore si moltiplica
Sono su un tipo diverso di sballo
Un afflusso di sangue non è sufficiente
Ho bisogno che i miei sentimenti vengano incendiati
Ora ci sono dentro
Infatuato
Forte attrazione
Fianco a fianco, e so che lo vuoi
Sono stato un romantico per così tanto tempo
Tutto quello che ho avuto sono canzoni d'amore
Cantando oh-oh-oh
Avanti, ti sfido
Oh oh oh
Ti sfido
Posso sentirlo ora come lo sentivo allora
Posso sentirlo ora come lo sentivo allora
Posso sentirlo ora come lo sentivo allora
Posso sentirlo ora come lo sentivo allora
Cantando oh-oh-oh
Avanti, ti sfido
Oh oh oh
Ti sfido
Oh oh oh
Avanti, ti sfido
Oh oh oh
Ti sfido