Traduzione del testo della canzone Apology Rejected - These Hearts

Apology Rejected (originale)

Now I’m sitting at a green light singing, «Woah»
I could sit here all night singing, «Woah»
Opportunity called and I answered
It was the biggest mistake of my life
My lips dismissed my clear conscious
I kissed it goodbye
And if I could, I’d take it all back
Take it all back, take it all
And to the one I still wish I knew
I wish that I could make it up to you
Now I’m sitting at a green light
I could sit here all night singing
Where do I go from here?
Now I’m sitting at a green light
This could unintentionally be the end of me
My biggest regret is that I let you down
God willing I hope you got your filling of drama
And if I could, I’d take it all back
Take it all back, take it all
And to the girl whom I’ll say, «I do»
I wish that I could make it up to you
Now I’m sitting at a green light
I could sit here all night singing
Where do I go from here?
Now I’m sitting at a green light
This could unintentionally be the end of me
Now I’m sitting at a green light singing, «Woah»
A guilty conscious needs no accuser
My guilty conscious is no excuse for this
With my God as my guide
My wounds will heal in time
Now I’m sitting at a green light
I could sit here all night singing
Where do I go from here?
Now I’m sitting at a green light
This could unintentionally be the end of me
Now I’m sitting at a green light
I could sit here all night singing
Where do I go from here?
Now I’m sitting at a green light
This could unintentionally be the end of me
Now I’m sitting at a green light
I could sit here all night singing
Where do I go from here?
Now I’m sitting at a green light
This could unintentionally be the end of me

(traduzione)

Ora sono seduto a un semaforo verde a cantare: «Woah»
Potrei stare qui tutta la notte a cantare "Woah"
L'opportunità ha chiamato e ho risposto
È stato l'errore più grande della mia vita
Le mie labbra hanno respinto la mia chiara coscienza
L'ho baciato addio
E se potessi, lo riprenderei tutto
Riprenditi tutto, riprenditi tutto
E a colui che vorrei ancora conoscere
Vorrei poter farcela con te
Ora sono seduto al semaforo verde
Potrei stare qui tutta la notte a cantare
Dove vado da qui?
Ora sono seduto al semaforo verde
Questa potrebbe essere involontariamente la mia fine
Il mio più grande rimpianto è di averti deluso
Se Dio vuole, spero che tu abbia ottenuto il riempimento del dramma
E se potessi, lo riprenderei tutto
Riprenditi tutto, riprenditi tutto
E alla ragazza che dirò: «lo voglio»
Vorrei poter farcela con te
Ora sono seduto al semaforo verde
Potrei stare qui tutta la notte a cantare
Dove vado da qui?
Ora sono seduto al semaforo verde
Questa potrebbe essere involontariamente la mia fine
Ora sono seduto a un semaforo verde a cantare: «Woah»
Un conscio di colpa non ha bisogno di accusatori
La mia coscienza di colpa non è una scusa per questo
Con il mio Dio come guida
Le mie ferite guariranno in tempo
Ora sono seduto al semaforo verde
Potrei stare qui tutta la notte a cantare
Dove vado da qui?
Ora sono seduto al semaforo verde
Questa potrebbe essere involontariamente la mia fine
Ora sono seduto al semaforo verde
Potrei stare qui tutta la notte a cantare
Dove vado da qui?
Ora sono seduto al semaforo verde
Questa potrebbe essere involontariamente la mia fine
Ora sono seduto al semaforo verde
Potrei stare qui tutta la notte a cantare
Dove vado da qui?
Ora sono seduto al semaforo verde
Questa potrebbe essere involontariamente la mia fine