Traduzione del testo della canzone Never Mind Me - These Hearts

Never Mind Me (originale)

I got a girl back home working 9 to 5
With me in the band, she’s saying «I don’t mind»
Where in the world do they get a girl like that?
We’d sneak out, lose track of time
Run away, leave everything behind
Without you, my dream come true feels wrong
Never mind me
I will be here
Singing myself to sleep
Not a day goes by I don’t wish that I was with you
Never mind me
I will be here
Singing myself to sleep
Not a day goes by I don’t wish that I was with you
By your side
Late night call when your coming home
Gone so long, I’m so alone
I miss the laugh my other half once had
When everyone thinks I’m living the life
I’d give it all up to be home for a night
I got what I wanted but now I am haunted by you
Never mind me
I will be here
Singing myself to sleep
Not a day goes by I don’t wish that I was with you
Never mind me
I will be here
Singing myself to sleep
Not a day goes by I don’t wish that I was with you
By your side
Never mind me
I will be here
Singing myself to sleep
Not a day goes by I don’t wish that I was with you
Never mind me
I will be here
Singing myself to sleep
Not a day goes by I don’t wish that I was with you
By your side

Never Mind Me (traduzione)

Ho una ragazza a casa che lavora dalle 9 alle 5
Con me nella band, sta dicendo "non mi dispiace"
Dove nel mondo prendono una ragazza del genere?
Uscivamo di nascosto, perdevamo la cognizione del tempo
Scappa, lascia tutto alle spalle
Senza di te, il mio sogno che diventa realtà sembra sbagliato
Non preoccuparti di me
Sarò qui
Cantando me stesso per dormire
Non passa giorno, non vorrei essere con te
Non preoccuparti di me
Sarò qui
Cantando me stesso per dormire
Non passa giorno, non vorrei essere con te
Dalla tua parte
Chiamata a tarda notte quando torni a casa
Sono andato così a lungo, sono così solo
Mi manca la risata che la mia metà ha avuto una volta
Quando tutti pensano che sto vivendo la vita
Rinuncerei a tutto per essere a casa per una notte
Ho ottenuto ciò che volevo, ma ora sono ossessionato da te
Non preoccuparti di me
Sarò qui
Cantando me stesso per dormire
Non passa giorno, non vorrei essere con te
Non preoccuparti di me
Sarò qui
Cantando me stesso per dormire
Non passa giorno, non vorrei essere con te
Dalla tua parte
Non preoccuparti di me
Sarò qui
Cantando me stesso per dormire
Non passa giorno, non vorrei essere con te
Non preoccuparti di me
Sarò qui
Cantando me stesso per dormire
Non passa giorno, non vorrei essere con te
Dalla tua parte