Traduzione del testo della canzone Runaway - TheStart

Runaway (originale)

Shoot out the lights
And then you said,
«We've stayed high
Too long here in the sky»
You shoot out the lights
I had to see the big star rising
There’s nothing to fear
'cause nothing can bring us down
Now that we’ve made it here
Nothing to fear
Nothing but the big star rising
Work my fingers to the bone
So we could get this high
But we still can’t fly
I feel like coming down
You’re still, still hanging around
My feet back on the ground
So I can runaway
I wanna runaway
I feel like coming down
You’re still, still hanging around
My feet back on the ground
So I can runaway
I wanna runaway
Nothing for free
My hands will reach up so high
to bring you down with me
Nothing for free
I wanna see the big star rising
I don’t mind the heat
Not even your flames will burn
As long as I can see
I don’t mind the heat
I had to see the big star rising
Work my fingers to the bone
So we could get this high
But we still can’t fly
I feel like coming down
You’re still, still hanging around
My feet back on the ground
So I can runaway
I wanna runaway
I feel like coming down
You’re still, still hanging around
My feet back on the ground
So I can runaway
I wanna runaway
I wanna runaway.

Runaway (traduzione)

Spegni le luci
E poi hai detto
«Siamo rimasti in alto
Troppo tempo qui nel cielo»
Spegni le luci
Ho dovuto vedere la grande stella nascere
Non c'è niente da temere
perché niente può abbatterci
Ora che ce l'abbiamo fatta qui
Nulla da temere
Nient'altro che la grande stella nascente
Lavora le mie dita fino all'osso
Quindi potremmo raggiungere questo livello
Ma non possiamo ancora volare
Ho voglia di scendere
Sei ancora, ancora in giro
I miei piedi per terra
Quindi posso scappare
Voglio scappare
Ho voglia di scendere
Sei ancora, ancora in giro
I miei piedi per terra
Quindi posso scappare
Voglio scappare
Niente gratis
Le mie mani arriveranno così in alto
per portarti giù con me
Niente gratis
Voglio vedere la grande stella nascere
Non mi dispiace il caldo
Nemmeno le tue fiamme bruceranno
Finché posso vedere
Non mi dispiace il caldo
Ho dovuto vedere la grande stella nascere
Lavora le mie dita fino all'osso
Quindi potremmo raggiungere questo livello
Ma non possiamo ancora volare
Ho voglia di scendere
Sei ancora, ancora in giro
I miei piedi per terra
Quindi posso scappare
Voglio scappare
Ho voglia di scendere
Sei ancora, ancora in giro
I miei piedi per terra
Quindi posso scappare
Voglio scappare
Voglio scappare.