Traduzione del testo della canzone You, Me And A Knife - TheStart

You, Me And A Knife (originale)

A heart can only break so much
Before it has to bleed
I want to split myself open
And bleed it out for you
Until the sharp pain washes away
To dull throbs to nothing
I know these things should not be said
The voices in my head
But this is the only remedy
I know that will extinguish this
Burning fire inside my heart
How many times will I be beat?
I’ll die before they break me
Or was I not meant for this earth?
To bleed and bleed again
I want to split myself open
And bleed it out for you
I know these should not be said
And I am so sorry
But this is the only remedy
I know that will extinguish this
Burning fire inside my heart
It’s you
And me
And you
And a knife
It’s you
And me
And you
And a knife
Blood, right
Blood, right
Blood, right
It’s my blood spilling tonight
Blood, right
Blood, right
It’s my blood spilling tonight
And it’s for good this time
'cause this is the only remedy
I know that will extinguish this
Burning fire inside my heart
It’s you
And me
And you
And a knife
It’s you
And me
And you
And a knife
It’s you
And me
And you
And a knife
It’s you
And me
And you
And a knife

(traduzione)

Un cuore può solo spezzarsi così tanto
Prima che debba sanguinare
Voglio aprirmi
E sanguinalo per te
Fino a quando il dolore acuto non sarà lavato via
Per soffocare le pulsazioni nel niente
So che queste cose non dovrebbero essere dette
Le voci nella mia testa
Ma questo è l'unico rimedio
So che questo estinguerà
Fuoco ardente dentro il mio cuore
Quante volte verrò battuto?
Morirò prima che mi spezzino
O non ero destinato a questa terra?
Per sanguinare e sanguinare di nuovo
Voglio aprirmi
E sanguinalo per te
So che questi non dovrebbero essere detti
E mi dispiace così tanto
Ma questo è l'unico rimedio
So che questo estinguerà
Fuoco ardente dentro il mio cuore
Sei tu
E io
E tu
E un coltello
Sei tu
E io
E tu
E un coltello
Sangue, giusto
Sangue, giusto
Sangue, giusto
È il mio sangue che si versa stanotte
Sangue, giusto
Sangue, giusto
È il mio sangue che si versa stanotte
Ed è per sempre questa volta
perché questo è l'unico rimedio
So che questo estinguerà
Fuoco ardente dentro il mio cuore
Sei tu
E io
E tu
E un coltello
Sei tu
E io
E tu
E un coltello
Sei tu
E io
E tu
E un coltello
Sei tu
E io
E tu
E un coltello