Traduzione del testo della canzone Wartime - TheStart

Wartime (originale)

I’ve done some very bad things
I have no excuses
I wasn’t listening
I’ve got some bruises
Lips honey swollen
To sink your battles
Roses hips are rolling
Rolling hard toward reality
Tonight is like wartime
You got me feeling like the enemy
It’s time to go now
Will you touch me one more time?
It’s the miracle I need before
It’s time to go
I’ve got to quiet this beast
Got to get it sated
And it’s the battle that feeds
It’s not complicated
Mouth wide open
And good for giving
With teeth showing
And division is the mission I can see
Tonight is like wartime
You got me feeling like the enemy
It’s time to go now
Will you touch me one more time?
It’s the miracle i need before
It’s time to go It’s time to go now
It’s time to go now
It’s time to go now
It’s time to go now
I’ve done some very bad things
I have no excuses
This is the perfect game
'Cause no one loses
Lips honey swollen
To sink your battles
Rose hips are rolling
Rolling hard toward reality
Tonight is like wartime
You got me feeling like the enemy
It’s time to go now
Will you touch me one more time?
It’s the miracle i need before
It’s time to go Tonight is like wartime
You got me feeling like the enemy
It’s time to go now
Will you touch me one more time?
It’s the miracle i need before
It’s time to go

(traduzione)

Ho fatto delle cose molto brutte
Non ho scuse
Non stavo ascoltando
Ho dei lividi
Labbra gonfie di miele
Per affondare le tue battaglie
I cinorrodi stanno rotolando
Rotolando duro verso la realtà
Stanotte è come in tempo di guerra
Mi hai fatto sentire come il nemico
È ora di andare ora
Mi toccherai ancora un'altra volta?
È il miracolo di cui ho bisogno prima
È il momento di andare
Devo mettere a tacere questa bestia
Devo farlo sazi
Ed è la battaglia che alimenta
Non è complicato
Bocca spalancata
E buono per dare
Con i denti in mostra
E la divisione è la missione che posso vedere
Stanotte è come in tempo di guerra
Mi hai fatto sentire come il nemico
È ora di andare ora
Mi toccherai ancora un'altra volta?
È il miracolo di cui ho bisogno prima
È ora di andare È ora di andare adesso
È ora di andare ora
È ora di andare ora
È ora di andare ora
Ho fatto delle cose molto brutte
Non ho scuse
Questo è il gioco perfetto
Perché nessuno perde
Labbra gonfie di miele
Per affondare le tue battaglie
I cinorrodi stanno rotolando
Rotolando duro verso la realtà
Stanotte è come in tempo di guerra
Mi hai fatto sentire come il nemico
È ora di andare ora
Mi toccherai ancora un'altra volta?
È il miracolo di cui ho bisogno prima
È ora di andare Stasera è come in tempo di guerra
Mi hai fatto sentire come il nemico
È ora di andare ora
Mi toccherai ancora un'altra volta?
È il miracolo di cui ho bisogno prima
È il momento di andare