Traduzione del testo della canzone An Easy Tonight - Thieves Like Us

An Easy Tonight (originale)

Standing there with dark in here
A crystal look, a crystal stare
Free release a soft affair
A free release a soft affair
An easy
Tonight
And do I want to get to her?
And do I want to know the name?
And should I fall inside of her?
Which one of us will pull the shade
Not easy
To see
And I think I’m in need of a free release
I’m missing black line from the needle please
I sense a green knife off the mezzanine
A V2 missile leaves my city clean
An easy
Tonight
Come into our world
We can show you what we’re made of
Come into our world
We can show you what we’re made of
And I think I’m in need of a free release
I’m missing black line from the needle please
I sense a green knife off the mezzanine
A V2 missile leaves my city clean
An easy
Tonight
And do I want to get to her?
And do I want to know the name?
And should I fall inside of her?
Not easy
To see
Standing there with dark in here
A crystal look, a crystal stare
Free release a soft affair
A free release a soft affair
And I think I’m in need of a free release
I’m missing black line from the needle please
I sense a green knife off the mezzanine
A V2 missile leaves my city clean
An easy
Tonight
Come into our world
We can show you what we’re made of
Come into our world
We can show you what we’re made of

An Easy Tonight (traduzione)

Stare lì con il buio qui dentro
Uno sguardo di cristallo, uno sguardo di cristallo
Rilascia gratuitamente un affare soft
Un rilascio gratuito un affare morbido
Un facile
Questa sera
E voglio raggiungerla?
E voglio sapere il nome?
E dovrei cadere dentro di lei?
Chi di noi tirerà l'ombra
Non facile
Da vedere
E penso di aver bisogno di una versione gratuita
Mi manca la linea nera dall'ago, per favore
Percepisco un coltello verde fuori dal mezzanino
Un missile V2 lascia la mia città pulita
Un facile
Questa sera
Vieni nel nostro mondo
Possiamo mostrarti di che pasta siamo fatti
Vieni nel nostro mondo
Possiamo mostrarti di che pasta siamo fatti
E penso di aver bisogno di una versione gratuita
Mi manca la linea nera dall'ago, per favore
Percepisco un coltello verde fuori dal mezzanino
Un missile V2 lascia la mia città pulita
Un facile
Questa sera
E voglio raggiungerla?
E voglio sapere il nome?
E dovrei cadere dentro di lei?
Non facile
Da vedere
Stare lì con il buio qui dentro
Uno sguardo di cristallo, uno sguardo di cristallo
Rilascia gratuitamente un affare soft
Un rilascio gratuito un affare morbido
E penso di aver bisogno di una versione gratuita
Mi manca la linea nera dall'ago, per favore
Percepisco un coltello verde fuori dal mezzanino
Un missile V2 lascia la mia città pulita
Un facile
Questa sera
Vieni nel nostro mondo
Possiamo mostrarti di che pasta siamo fatti
Vieni nel nostro mondo
Possiamo mostrarti di che pasta siamo fatti