Traduzione del testo della canzone Desire - Thieves Like Us

Desire (originale)

The satellites, they rise and fall
Sometimes she calls you on the phone
Our sanity, it lies so cold
Oh, Lord, I need someone to hold
Sad city lights, they flow full on
Against the harbor or the shore
Our sanity, it lies so cold
So cold, so cold
So cold, so cold
We hope for directions, an entry, a call
This family, it’s frozen, the family’s at halt
The song plays on and on and on
A soft situation for easing the pain
A room with a view, a time off from the stake
The rain goes on and on and on
It could be so simple without you onboard
You choose destinations, you harm, and you harm
Disarm, disarm, disarm, disarm
It could be so simple without you onboard
You choose destinations, disarm
The satellites, they rise and fall
Sometimes she calls you on the phone
Our sanity, it lies so cold
Oh, Lord, I need someone to hold
Scary noise fills your home with harm
Our laws, they keep us all alone
Oh, Lord, I need someone to hold
Oh, Lord, I need someone to hold
Held up by the numbers, held up by designs
The limits put on us again and again
This song plays on, and on, and on
The flipside is coming, the moment away
The flipside is coming, the fortune, the fame
The tease goes on, the tease goes on
A soft situation for easing the wait
A room with a view, a timeout from the rain
This rhyme goes on, and on, and on
Desire, it drives me the start of the day
Desire, it lays me right down in the grave
Disarm, disarm, disarm, disarm
Desire, it drives me the start of the day
Desire, it lays me right down in the grave
Disarm, disarm, disarm, disarm
Disarm

(traduzione)

I satelliti, salgono e scendono
A volte ti chiama al telefono
La nostra sanità mentale, giace così fredda
Oh, Signore, ho bisogno di qualcuno da tenere
Tristi luci della città, si accendono completamente
Contro il porto o la riva
La nostra sanità mentale, giace così fredda
Così freddo, così freddo
Così freddo, così freddo
Speriamo in indicazioni, un ingresso, una chiamata
Questa famiglia, è congelata, la famiglia è ferma
Il brano viene riprodotto e ancora e ancora
Una situazione morbida per alleviare il dolore
Una stanza con vista, una pausa dal rogo
La pioggia continua e continua e continua
Potrebbe essere così semplice senza di te a bordo
Scegli le destinazioni, fai del male e fai del male
Disarmare, disarmare, disarmare, disarmare
Potrebbe essere così semplice senza di te a bordo
Scegli tu le destinazioni, disarma
I satelliti, salgono e scendono
A volte ti chiama al telefono
La nostra sanità mentale, giace così fredda
Oh, Signore, ho bisogno di qualcuno da tenere
Il rumore spaventoso riempie la tua casa di danni
Le nostre leggi ci tengono tutti soli
Oh, Signore, ho bisogno di qualcuno da tenere
Oh, Signore, ho bisogno di qualcuno da tenere
Sostenuto dai numeri, trattenuto da progetti
I limiti ci hanno imposto ancora e ancora
Questa canzone viene riprodotta, e ancora, e ancora
Il rovescio della medaglia sta arrivando, il momento è lontano
Il rovescio della medaglia sta arrivando, la fortuna, la fama
La presa in giro continua, la presa in giro continua
Una situazione soft per facilitare l'attesa
Una camera con vista, una pausa dalla pioggia
Questa rima va avanti, e ancora, e ancora
Il desiderio, mi guida all'inizio della giornata
Il desiderio, mi depone direttamente nella tomba
Disarmare, disarmare, disarmare, disarmare
Il desiderio, mi guida all'inizio della giornata
Il desiderio, mi depone direttamente nella tomba
Disarmare, disarmare, disarmare, disarmare
Disarmare