Traduzione del testo della canzone The Killing Revelation - Thieves Like Us

The Killing Revelation (originale)

The killing revelation
This life is made of numbers and time
Still, we’re breathing after dawn
If two and two were dancers
Then, they would move across the floor
Altogether, hand in hand
Mother dear
We worry, we worry, we worry
Mother dear, we’ve lost control
Look outside, we’re fighting
We’re fighting, we’re fighting
Mother dear, what shall we do?
The killing generation
Their lives abide by numbers and time
Still, we’re breathing through the dawn
If two and two were dancers
Then, they would move across the floor
Altogether, hand in hand
Mother dear
You’re sleeping, you’re sleeping, you’re sleeping
Mother dear, open your eyes
How to love?
We’re asking, we’re asking, we’re asking
Mother dear, why are you here?

The Killing Revelation (traduzione)

La rivelazione dell'omicidio
Questa vita è fatta di numeri e tempo
Tuttavia, stiamo respirando dopo l'alba
Se due più due fossero ballerini
Quindi, si sarebbero spostati sul pavimento
Nel complesso, mano nella mano
Madre cara
Ci preoccupiamo, ci preoccupiamo, ci preoccupiamo
Madre cara, abbiamo perso il controllo
Guarda fuori, stiamo litigando
Stiamo combattendo, stiamo combattendo
Mamma cara, cosa dobbiamo fare?
La generazione omicida
Le loro vite rispettano i numeri e il tempo
Tuttavia, stiamo respirando attraverso l'alba
Se due più due fossero ballerini
Quindi, si sarebbero spostati sul pavimento
Nel complesso, mano nella mano
Madre cara
Stai dormendo, stai dormendo, stai dormendo
Madre cara, apri gli occhi
Come amare?
Chiediamo, chiediamo, chiediamo
Madre cara, perché sei qui?