Traduzione del testo della canzone Atomic Imagery - Thin White Rope

Atomic Imagery (originale)

Romance interrupt my atomic dream
Imagine you awake with me
It’s just lightning, you’ll see it rain
Before thunder can I have you again
I pictured something clean and dry
I saw no need to purify
In this sweaty night some dry heat
May be a good thing howling in the street
It won’t be no lovers who condemn
The perfect heat that fuses them
I pictured something clean and dry
I thought that it would purify

(traduzione)

Il romanticismo interrompe il mio sogno atomico
Immagina di essere sveglio con me
È solo un fulmine, vedrai che pioggia
Prima che il tuono possa averti di nuovo
Ho immaginato qualcosa di pulito e asciutto
Ho visto che non c'era bisogno di purificare
In questa notte sudata un po' di caldo secco
Potrebbe essere una buona cosa ululare per strada
Non saranno gli amanti a condannare
Il calore perfetto che li fonde
Ho immaginato qualcosa di pulito e asciutto
Ho pensato che avrebbe purificato