Traduzione del testo della canzone Mother - Thin White Rope

Mother (originale)

I hate this business of visiting my hometown
Seeing my friend in her old place
Just something stupid I felt in high school
Now I go gliding from face to face
And I should say what I know;
It’s hard to stay as to go
You seem so desperate to show me your friends
Like a mortician under county review
You never lose what you don’t extend
So curl up and let the wind bury you
And I should say what I know;
It’s hard to stay as to go
I hate this business of visiting my hometown
Moving the corpse from place to place
Just something stupid I felt in high school
Should leave the sand smooth on your harsh face
And I should say what I know;
It’s hard to stay as to go

Mother (traduzione)

Odio questa faccenda di visitare la mia città natale
Vedere la mia amica nel suo vecchio posto
Solo qualcosa di stupido che sentivo al liceo
Ora vado a scivolare da una faccia all'altra
E dovrei dire quello che so;
È difficile rimanere come andare
Sembri così disperato di mostrarmi i tuoi amici
Come un morticone sotto controllo di contea
Non perdi mai ciò che non estendi
Quindi rannicchiati e lascia che il vento ti seppellisca
E dovrei dire quello che so;
È difficile rimanere come andare
Odio questa faccenda di visitare la mia città natale
Spostare il cadavere da un posto all'altro
Solo qualcosa di stupido che sentivo al liceo
Dovrebbe lasciare la sabbia liscia sulla tua faccia dura
E dovrei dire quello che so;
È difficile rimanere come andare