Traduzione del testo della canzone Ring - Thin White Rope

Ring (originale)

Times there’s a time to make some changes
Then there’s times that things should stay the same
Times I can’t seem to tell the difference
It’s easy to make that mistake
Times there’s a question in my mind
That never makes it to my face
Times I believe that I’ll go blind
For letting vision take your place
In my dreams I walk a yellow land
Looks like parts of movies I have seen
Dream so hard I hurt you with my hand
In my dream I fight a living being
Times there’s a time to make some changes
There’s times that things should stay the same
Times when I can’t seem to tell the difference
It’s easy to make that mistake

(traduzione)

C'è un momento per apportare alcune modifiche
Poi ci sono momenti in cui le cose dovrebbero rimanere le stesse
Volte in cui non riesco a distinguere la differenza
È facile commettere quell'errore
A volte c'è una domanda nella mia mente
Questo non mi viene mai in faccia
Le volte in cui credo che diventerò cieco
Per lasciare che la vista prenda il tuo posto
Nei miei sogni cammino in una terra gialla
Sembrano parti di film che ho visto
Sogna così tanto che ti ho ferito con la mia mano
Nel mio sogno combatto un essere vivente
C'è un momento per apportare alcune modifiche
Ci sono volte in cui le cose dovrebbero rimanere le stesse
Tempi in cui non riesco a distinguere la differenza
È facile commettere quell'errore