Traduzione del testo della canzone Talk To Me - Third World

Talk To Me (originale)

It ain’t easy to sit down
And watch my brothers lose their brain
It ain’t easy to sit down
And watch the whole damn world go insane
Come on over, yeaheah (Talk to me)
Have a little word with me, yeaheah (Talk to me)
Come on over, yeaheah (Talk to me)
Have a little word with me, yeaheah (Talk to me)
I see sunshine in your life
Oh, there’s so much things that you wanna change
But if you don’t find it absolutely necessary
Don’t stand there and act so strange
Come on over, yeaheah (Talk to me)
Have a little word with me, yeaheah (Talk to me)
Don’t be afraid, no, no, no (Talk to me)
I said come on, come on over (Talk to me)
(Talk to me)
Yeaheah (Talk to me)
Oho (Talk to me)
Ain’t no easy pretending, you can’t do it by yourself
Oh, Lord knows you need somebody else
You shouldn’t be keeping secrets, they only clogg up your mind
Why can’t you find a friend, sharing some time?
Come on over, yeaheah (Talk to me)
Have a little word with me, yeaheah (Talk to me)
I said come on over, yeaheah (Talk to me)
Have a little word with me, yeaheah (Talk to me)
Haven’t you heard, haven’t you heard?
Oh, you got to know the word, know the word
Talk, talk, talk, yeah (Talk to me)
Say, when you see the next man come in, said (Talk to me)
And if you see the minister walk in, yeah (Talk to me)
Don’t be afraid, get out of yourselves (Talk to me)
Oh, don’t do no bad, do it fine (Talk to me)
Conversation, release the tension in your mind (Talk to me)
Yeaheah, you can’t keep it all by yourself (Talk to me)
Yeaheah, yeah, yeah, yeah (Talk to me)
Anywhere (Talk to me)
I don’t care (Talk to me)
Oho (Talk to me)
Yeah, yeah, yeah, yeah (Talk to me)
If you got something to say (Talk to me)
You better say it right away, yeah (Talk to me)
Oh, just don’t wait 'till another day (Talk to me)
Come on over, come on over, come on over (Talk to me)
Come on over, come on over, come on over (Talk to me)
Yeah (Talk to me)
(Talk to me)
Talk to me
Don’t pass me
She’s right next door to you
Talk to her
Everybody needs a friend
Down to the very end
They may pretend that it’s not true
I share the same feelings just like you
Talk to me
Come on over, talk to me
Hey, my brother, talk
Talk
Now that you found love
Tell me what you gonna do
Now that we all found love
Tell me what you gonna do
I been talkin' to you
About love that’s true
I can’t hide the truth inside
Throw away that goddamn pride
Talk to me, baby
Talk to me, Carry
(Talk to me)
Come on over, come on over, come on over (Talk to me)
Come on over, come on over, come on over (Talk to me)

Talk To Me (traduzione)

Non è facile sedersi
E guarda i miei fratelli perdere il cervello
Non è facile sedersi
E guarda l'intero dannato mondo impazzire
Vieni qui, yeah (Parlami)
Parla con me, sì (Parla con me)
Vieni qui, yeah (Parlami)
Parla con me, sì (Parla con me)
Vedo il sole nella tua vita
Oh, ci sono così tante cose che vuoi cambiare
Ma se non lo ritieni assolutamente necessario
Non stare lì e comportati in modo così strano
Vieni qui, yeah (Parlami)
Parla con me, sì (Parla con me)
Non aver paura, no, no, no (Parlami)
Ho detto andiamo, vieni (parla con me)
(Parla con me)
Sì (Parlami)
Oho (Parlami)
Non è facile fingere, non puoi farlo da solo
Oh, il Signore sa che hai bisogno di qualcun altro
Non dovresti mantenere i segreti, ti intasano solo la mente
Perché non riesci a trovare un amico per condividere un po' di tempo?
Vieni qui, yeah (Parlami)
Parla con me, sì (Parla con me)
Ho detto vieni qui, sì (Parlami)
Parla con me, sì (Parla con me)
Non hai sentito, non hai sentito?
Oh, devi conoscere la parola, conoscere la parola
Parla, parla, parla, sì (Parla con me)
Dì, quando vedi il prossimo uomo entrare, ha detto (Parlami)
E se vedi il ministro entrare, sì (Parlami)
Non aver paura, esci da te stesso (Parlami)
Oh, non fare non male, fallo bene (Parlami)
Conversazione, rilascia la tensione nella tua mente (Parlami)
Sì, non puoi tenerlo da solo (Parlami)
Sì, sì, sì, sì (Parlami)
Ovunque (Parlami)
Non mi interessa (Parlami)
Oho (Parlami)
Sì, sì, sì, sì (Parlami)
Se hai qualcosa da dire (Parlami)
Faresti meglio a dirlo subito, sì (Parlami)
Oh, non aspettare fino a un altro giorno (Parlami)
Vieni, vieni, vieni, vieni (Parlami)
Vieni, vieni, vieni, vieni (Parlami)
Sì (parla con me)
(Parla con me)
Parla con me
Non passarmi
È proprio accanto a te
Parla con lei
Tutti hanno bisogno di un amico
Fino alla fine
Potrebbero fingere che non sia vero
Condivido gli stessi sentimenti proprio come te
Parla con me
Vieni qui, parlami
Ehi, mio fratello, parla
Parlare
Ora che hai trovato l'amore
Dimmi cosa farai
Ora che tutti abbiamo trovato l'amore
Dimmi cosa farai
Ti ho parlato
A proposito di amore è vero
Non posso nascondere la verità dentro
Butta via quel dannato orgoglio
Parlami piccola
Parlami, Carry
(Parla con me)
Vieni, vieni, vieni, vieni (Parlami)
Vieni, vieni, vieni, vieni (Parlami)