Traduzione del testo della canzone Sleep - This Heat, Charles Hayward, Charles Bullen

Sleep (originale)

Sleep all your problems away
Sleep 'til the blood rushes out from your face
Sleep so you always behave
Sleep and forget that you’re breathing in meaningless space
Sleep as the art world dreams on
Sleep during disaster, sleep during songs
Sleep while they’re pointing and laughing along
Sleep has become who you want
So that you can never feel human again I’mma tell ya
Sleep and destroy
Sleep to the point that you’re never annoyed
Sleep little angels like motionless toys
Sleep simple sicker than a style fencing through
Brothers undercover heads 'til you forget
Sleep with dead bugs
Crawling on foreheads and tentacles touch
Your feet just patiently waiting to suck
Blatantly stuck between toes feasting slow reaching bones eeking holes
Zee zee zee zee
Zee zee zee zzzzz…

Sleep (traduzione)

Dormi tutti i tuoi problemi
Dormi finché il sangue non esce dalla tua faccia
Dormi così ti comporti sempre
Dormi e dimentica che stai respirando in uno spazio senza senso
Dormi mentre il mondo dell'arte sogna
Dormi durante il disastro, dormi durante le canzoni
Dormi mentre indicano e ridono insieme
Il sonno è diventato quello che vuoi
Affinché tu non possa mai più sentirti umano, te lo dico io
Dormi e distruggi
Dormi al punto da non essere mai infastidito
Dormi piccoli angeli come giocattoli immobili
Dormi semplicemente più malato di uno stile di scherma
I fratelli sotto copertura si dirigono finché non dimentichi
Dormi con insetti morti
Strisciare sulla fronte e toccare i tentacoli
I tuoi piedi aspettano solo pazientemente di succhiare
Sfacciatamente bloccato tra le dita dei piedi banchettando con ossa che raggiungono lentamente i buchi
Zee zee zee zee
Zee zee zee zzzzz…