Traduzione del testo della canzone Hate - Thomas Mraz

Hate (originale)

Это неловкое чувство, когда она улетает
Посмотри на небо, видишь?
Там воздушный шарик
Это неловкое чувство, когда она наебала
Ты хочешь всё вернуть назад, но в сердце твоём жало
Этот яд уже в твоей крови, и ты не купишь антидот ни за какие бабки
Всю землю обойти, чтоб его найти, чтоб его найти...
Я ненавижу
Я ненавижу
Я ненавижу
Я так любил тебя!
Я ненавижу
Я ненавижу
Я ненавижу
Сколько таких, как я?
Сколько таких, как я?
Сколько таких, как ты?
Я спрятал строгий взор за темные очки
Решил вопрос я сам
Я вырвал свое сердце и отдал голодным псам
Оттуда валит дым
С этой дыры в груди
Сколько таких, как я?
Сколько таких, как ты?
Ну а пока - не вижу, не слышу
Ну а пока я тебя ненавижу
Я ненавижу
Я ненавижу
Я ненавижу
Я так любил тебя!
Я ненавижу
Я ненавижу
Я ненавижу
Сколько таких, как я?
Сколько таких, как я?
Сколько таких, как я?
Сколько таких, как я?

Hate (traduzione)

È una sensazione imbarazzante quando lei vola via
Guarda il cielo, vedi?
C'è un palloncino
Quella sensazione imbarazzante quando ha fatto una cazzata
Vuoi restituire tutto, ma nel tuo cuore c'è un pungiglione
Questo veleno è già nel tuo sangue e non puoi comprare un antidoto per soldi.
Gira per tutta la terra per trovarlo, per trovarlo...
io odio
io odio
io odio
Ti ho amato così tanto!
io odio
io odio
io odio
Quanti come me?
Quanti come me?
Quanti sono come te?
Nascosi il mio sguardo severo dietro gli occhiali scuri
Ho risolto il problema da solo
Ho strappato il mio cuore e l'ho dato a cani affamati
Il fumo viene da lì
Da questo buco nel mio petto
Quanti come me?
Quanti sono come te?
Nel frattempo - non vedo, non sento
Fino ad allora ti odio
io odio
io odio
io odio
Ti ho amato così tanto!
io odio
io odio
io odio
Quanti come me?
Quanti come me?
Quanti come me?
Quanti come me?