Traduzione del testo della canzone Калейдоскоп - Thomas Mraz

Калейдоскоп (originale)

Я снимаю с неё форму
И кладу её на стол
Отрываюсь от земли
Экипаж услышит стон
На губах застыло слово:
«Да, давай еще чуть-чуть,
А потом еще немного
Ведь у нас короткий путь»
Поднимаюсь в стратосферу
Приливает к голове
Я уже не знаю, кто ты
Будто ты — созвездие
Хочешь мне сказать: «Спасибо»
Мистер Илон, где наш Бог?
Не возвел к себе кумира,
А возвел к нему полет
Я смотрел в её глаза, но я видел лишь (калейдоскоп)
Я смотрел в её глаза, но я видел лишь (калейдоскоп)
Я смотрел в её глаза, но я видел лишь (калейдоскоп)
Я смотрел в её глаза, но я видел лишь (калейдоскоп)
Секс в стратосфере, мы парим с тобой, обнявшись
Через 5 минут все схемы полетят к чертям собачьим
На другом конце системы, за моим окном, — Венера
Я поймал за хвост комету
Вместе с нею канул в лету
Секс в стратосфере, мы парим с тобой, обнявшись
Через 5 минут все схемы полетят к чертям собачьим
На другом конце системы, за моим окном, — Венера
Я поймал за хвост комету
Вместе с нею канул в лету
Ставлю свой Tesla-мобиль
На парковку под землей
Я не пользуюсь наличкой
Ведь я изобрел Bitcoin
Если в космосе есть люди
Значит, в космосе есть грязь
Бесконечная прелюдия
Эй, Алмас, ну хватит спать!
Поднимаюсь в стратосферу
Приливает к голове
Я уже не знаю, кто ты
Будто ты — созвездие
Хочешь мне сказать: «Спасибо»
Мистер Илон, где наш Бог?
Не возвел к себе кумира,
А возвел к нему полет
Я смотрел в её глаза, но я видел лишь (калейдоскоп)
Я смотрел в её глаза, но я видел лишь (калейдоскоп)
Я смотрел в её глаза, но я видел лишь (калейдоскоп)
Я смотрел в её глаза, но я видел лишь (калейдоскоп)
Я смотрел в её глаза, но я видел лишь (калейдоскоп)
Я смотрел в её глаза, но я видел лишь (калейдоскоп)
Я смотрел в её глаза, но я видел лишь (калейдоскоп)
Я смотрел в её глаза, но я видел лишь (калейдоскоп)
Секс в стратосфере, мы парим с тобой, обнявшись
Через 5 минут все схемы полетят к чертям собачьим
На другом конце системы, за моим окном, — Венера
Я поймал за хвост комету
Вместе с нею канул в лету

(traduzione)

Le tolgo l'uniforme
E l'ho messo sul tavolo
Sono da terra
L'equipaggio sentirà un gemito
La parola si bloccò sulle labbra:
"Sì, solo un po' di più,
E poi un po' di più
Dopotutto, abbiamo una strada breve"
In aumento nella stratosfera
Correre alla testa
Non so più chi sei
Come se fossi una costellazione
Vuoi che ti dica "grazie"
Signor Elon, dov'è il nostro Dio?
Non mi sono allevato un idolo,
E gli ha sollevato un volo
L'ho guardata negli occhi, ma ho visto solo (caleidoscopio)
L'ho guardata negli occhi, ma ho visto solo (caleidoscopio)
L'ho guardata negli occhi, ma ho visto solo (caleidoscopio)
L'ho guardata negli occhi, ma ho visto solo (caleidoscopio)
Sesso nella stratosfera, voliamo con te, abbracciandoci
In 5 minuti tutti gli schemi andranno all'inferno
All'altra estremità del sistema, fuori dalla mia finestra, c'è Venere
Ho preso una cometa per la coda
Insieme a lei, sprofonda nell'oblio
Sesso nella stratosfera, voliamo con te, abbracciandoci
In 5 minuti tutti gli schemi andranno all'inferno
All'altra estremità del sistema, fuori dalla mia finestra, c'è Venere
Ho preso una cometa per la coda
Insieme a lei, sprofonda nell'oblio
Metto la mia Tesla-mobile
Al parcheggio sotterraneo
Non uso contanti
Dopotutto, ho inventato il Bitcoin
Se ci sono persone nello spazio
Quindi c'è sporcizia nello spazio
Preludio infinito
Ehi, Almas, smettila di dormire!
In aumento nella stratosfera
Correre alla testa
Non so più chi sei
Come se fossi una costellazione
Vuoi che ti dica "grazie"
Signor Elon, dov'è il nostro Dio?
Non mi sono allevato un idolo,
E gli ha sollevato un volo
L'ho guardata negli occhi, ma ho visto solo (caleidoscopio)
L'ho guardata negli occhi, ma ho visto solo (caleidoscopio)
L'ho guardata negli occhi, ma ho visto solo (caleidoscopio)
L'ho guardata negli occhi, ma ho visto solo (caleidoscopio)
L'ho guardata negli occhi, ma ho visto solo (caleidoscopio)
L'ho guardata negli occhi, ma ho visto solo (caleidoscopio)
L'ho guardata negli occhi, ma ho visto solo (caleidoscopio)
L'ho guardata negli occhi, ma ho visto solo (caleidoscopio)
Sesso nella stratosfera, voliamo con te, abbracciandoci
In 5 minuti tutti gli schemi andranno all'inferno
All'altra estremità del sistema, fuori dalla mia finestra, c'è Venere
Ho preso una cometa per la coda
Insieme a lei, sprofonda nell'oblio