Traduzione del testo della canzone Houston - Thomas Mraz, ЛСП

Houston (originale)

Выходя в тяжелый космос - надеваю я скафандр
Воздух меня не волнует (нует, нует-нует-нует)
Я в опасности, ведь ты там (оу!)
Я в опасности, ведь ты там
Ты холодная, как лед - нарушаешь мой полет
Знаю, ты как дикий мед (мед-мед-мед, воу!)
Ты холодная, как лед - нарушаешь мой полет
Но пилот не повернет без тебя (а)
Houston, Houston, Houston - у нас проблемы
Houston, Houston, Houston - у нас проблемы
Я на верхушке глобуса
В районе Северного полюса
Сижу в иглу и ем холодную рыбу
Вместо Nescafé — мята и зверобой
Как и мы, с тобой — отличная пара
Я Крис Пол, ты Джеймс Харден
И наши ракеты всем ещё дадут жару
Только если в бой пойдем вместе с тобой
Больше ничего не держит меня здесь
Веду тебя на моё белое "Поле Чудес"
Тут мой космический конь: нас ждёт в узде
Он устал от этих холодов — пи*дец
Так что прыгай в седло
В мой вороной звездолет
Нам очень крупно везёт
Ведь уже крошится лед под ногами
Вывез тебя контрабандой
И, выходя в открытый космос
Отдам ей свой скафандр
Houston, Houston, Houston - у нас проблемы
Houston, Houston, Houston - у нас проблемы
Houston, Houston, Houston
Houston, Houston, Houston

Houston (traduzione)

Uscendo nello spazio pesante - ho indossato una tuta spaziale
Non mi interessa l'aria
Sono in pericolo perché ci sei (oh!)
Sono in pericolo perché ci sei tu
Sei freddo come il ghiaccio, rompi il mio volo
So che sei come il miele selvatico (miele miele woah)
Sei freddo come il ghiaccio, rompi il mio volo
Ma il pilota non gira senza di te (ah)
Houston, Houston, Houston: siamo nei guai
Houston, Houston, Houston: siamo nei guai
Sono in cima al globo
Vicino al Polo Nord
Mi siedo in un igloo e mangio pesce freddo
Invece di Nescafé - menta e erba di San Giovanni
Come noi, io e te siamo una coppia fantastica
Io sono Chris Paul, tu sei James Harden
E i nostri razzi daranno comunque calore a tutti
Solo se entriamo in battaglia con te
Nient'altro mi tiene qui
Ti sto portando nel mio bianco "Campo delle Meraviglie"
Ecco il mio cavallo spaziale: ci aspetta in una briglia
È stanco di questi raffreddori - cazzo
Quindi salta in sella
Nella mia astronave nera
Siamo molto fortunati
Dopotutto, il ghiaccio si sta già sgretolando sotto i piedi
Ti ho fatto uscire di nascosto
E uscire nello spazio
Le darò il mio vestito
Houston, Houston, Houston: siamo nei guai
Houston, Houston, Houston: siamo nei guai
Houston, Houston, Houston
Houston, Houston, Houston