Traduzione del testo della canzone Тело - ЛСП

Тело (originale)

Я бы хотел путешествовать много
С природой сливаясь, лежать на песке
Или придти уже всё-таки к Богу
Не стесняясь дырки в носке
Хочу днями глядеть на капризное солнце
На небесную синь облаков кудрявый парад
И улыбаться, когда засмеётся
Нерождённый мой сын, будто я ему рад
Но я просто тело, что тупо болит
Нелепое тело, что тупо болит
Мне бы стать сигаретой
И развеяться пеплом по ветру
Или просто лучиком света — и сиять
Но блядь, не верится в это
Ведь я просто тело, что тупо болит
Нелепое тело, что тупо болит
Мне бы ракетой улететь на другую планету
Или болеть перестало б на этой
Нелепое тело, что тупо болит
Когда-то я думал, что тело железное
Кушал, кирял и курил, что хотел
Сейчас мы с братом ходим по лезвию
На поводу наших тел, что разлагаются изнутри
Жить с этим так муторно
Словно ночь интернетить в компьютерном клубе
А дождь отсекает от утра
Ты ждёшь, и лагает ебучий стрим (сука)
Который ты смотришь от скуки за мамины бабки
Ради них читаешь книжки, ради них кладёшь закладки
Вроде бы, всё и в порядке
Но на похоронах бабкиной мамки очень давно
Я понял одно: я просто тело, такое же
Тело, что тупо болит
Нелепое тело, что тупо болит
Мне бы стать сигаретой
И развеяться пеплом по ветру
Или просто лучиком света — и сиять
Но блядь, не верится в это
Ведь я просто тело, что тупо болит
Нелепое тело, что тупо болит
Мне бы ракетой улететь на другую планету
Или болеть перестало б на этой
Нелепое тело, что тупо болит
Аутро: Тело, что тупо болит
Нелепое тело, что тупо болит
Мне бы стать сигаретой
И развеяться пеплом по ветру
Или просто лучиком света — и сиять
Но блядь, не верится в это
Ведь я просто тело, что тупо болит
Нелепое тело, что тупо болит
Мне бы ракетой улететь на другую планету
Или болеть перестало б на этой
Нелепое тело, что тупо болит

Тело (traduzione)

Vorrei viaggiare molto
Fondersi con la natura, sdraiati sulla sabbia
O vieni già a Dio
Non imbarazzato dal buco nel calzino
Voglio guardare il sole capriccioso per giorni
Sul celeste azzurro delle nuvole, una sfilata di ricci
E sorridi quando ridi
Mio figlio non ancora nato, come se fossi felice per lui
Ma sono solo un corpo che fa male stupidamente
Corpo ridicolo che fa stupidamente male
Vorrei essere una sigaretta
E spargere ceneri nel vento
O solo un raggio di luce - e risplendi
Ma accidenti, non posso crederci
Dopotutto, sono solo un corpo che fa stupidamente male
Corpo ridicolo che fa stupidamente male
Vorrei che un razzo volasse su un altro pianeta
O smetterebbe di far male su questo
Corpo ridicolo che fa stupidamente male
Una volta pensavo che il corpo fosse di ferro
Ho mangiato, fumato e fumato quello che volevo
Ora io e mio fratello stiamo camminando sulla lama
Dei nostri corpi che si stanno decomponendo dall'interno
Conviverci è così doloroso
Come una notte di Internet in un club di computer
E la pioggia interrompe il mattino
Aspetti e il fottuto flusso è in ritardo (cagna)
A cosa guardi per noia per la nonna di tua madre
Per loro leggi libri, per loro metti un segnalibro
Sembra che tutto sia in ordine
Ma al funerale della madre di mia nonna molto tempo fa
Ho capito una cosa: sono solo un corpo, lo stesso
Corpo che fa male
Corpo ridicolo che fa stupidamente male
Vorrei essere una sigaretta
E spargere ceneri nel vento
O solo un raggio di luce - e risplendi
Ma accidenti, non posso crederci
Dopotutto, sono solo un corpo che fa stupidamente male
Corpo ridicolo che fa stupidamente male
Vorrei che un razzo volasse su un altro pianeta
O smetterebbe di far male su questo
Corpo ridicolo che fa stupidamente male
Outro: Il corpo che fa male stupidamente
Corpo ridicolo che fa stupidamente male
Vorrei essere una sigaretta
E spargere ceneri nel vento
O solo un raggio di luce - e risplendi
Ma accidenti, non posso crederci
Dopotutto, sono solo un corpo che fa stupidamente male
Corpo ridicolo che fa stupidamente male
Vorrei che un razzo volasse su un altro pianeta
O smetterebbe di far male su questo
Corpo ridicolo che fa stupidamente male