Traduzione del testo della canzone Chavron Ocean - Thomas Mraz

Chavron Ocean (originale)

Я думал, смогу понять тебя
Всего лишь потрогав
Ты думала, сможешь принять меня
И даже не дрогнуть
Мы стали свободней когда, поняли что, чего-то не можем
Ты не сможешь спасти мою душу, но я могу ее уничтожить
Мои паруса рвутся наверх, но там мало мест
Оторваться от земли мне мешает мой крест
Я старик Сантьяго, и я снова в хлам
Моя лодка у причала и весь ветер ей отдам
Мои паруса рвутся наверх
Мои паруса рвутся наверх
Шаврон Оушен
Шаврон Оушен
Шаврон Оушен
Шаврон Оушен
Ты кроешь сильнее, чем ТГК
Тут дождь из красного вина, льет как из душа
Я не могу с тобою быть, также как без тебя,
Но я могу найти нам новую сушу
Ты кроешь сильнее, чем ТГК
Тут дождь из красного вина, льет как из душа
И этот полусладкий шторм — лишь моя вина
Как плачет океан Шаврона — не устану слушать
Шаврон Оушен
Шаврон Оушен
Шаврон Оушен
Шаврон Оушен
Ветрами говорит с тобою разум мой,
А голос как гроза шумит,
Но только сердце говорит вулканами
Оно лишь спящим может ровно бить
Смотря в твои глаза, я так запутался
Там лабиринт из серых стен
Нам было холодно, огонь окутал нас
И мы попали в его жаркий плен
Шаврон Оушен
Шаврон Оушен
Шаврон Оушен
Шаврон Оушен
Я старик Сантьяго и я снова в хлам
Моя лодка у причала и весь ветер ей отдам
Мои паруса рвутся наверх
Я старик Сантьяго и я снова в хлам
Моя лодка у причала и весь ветер ей отдам
Мои паруса рвутся наверх
(Оу, черт)
Ты кроешь сильнее, чем ТГК
Тут дождь из красного вина, льет как из душа
Я не могу с тобою быть, также как без тебя,
Но я могу найти нам новую сушу
Ты кроешь сильнее, чем ТГК
Тут дождь из красного вина, льет как из душа
И этот полусладкий шторм — лишь моя вина
Как плачет океан Шаврона — не устану слушать
Шаврон Оушен
Шаврон Оушен
Шаврон Оушен
Шаврон Оушен

(traduzione)

Pensavo di poterti capire
Appena toccato
Pensavi di potermi accettare
E non sussultare nemmeno
Siamo diventati più liberi quando abbiamo capito che non potevamo fare qualcosa
Non puoi salvare la mia anima, ma io posso distruggerla
Le mie vele sono strappate, ma ci sono pochi posti
La mia croce mi impedisce di alzarmi da terra
Sono il vecchio Santiago e sono tornato nella spazzatura
La mia barca è al molo e le darò tutto il vento
Le mie vele stanno salendo
Le mie vele stanno salendo
Shavron Oceano
Shavron Oceano
Shavron Oceano
Shavron Oceano
Copri più duramente del THC
Sta piovendo vino rosso, sta piovendo come una doccia
Non posso stare con te, proprio come senza di te,
Ma posso trovarci una nuova terra
Copri più duramente del THC
Sta piovendo vino rosso, sta piovendo come una doccia
E questa tempesta semi-dolce è solo colpa mia
Come piange l'oceano di Shavron: non mi stancherò di ascoltare
Shavron Oceano
Shavron Oceano
Shavron Oceano
Shavron Oceano
La mia mente ti parla con i venti,
E la voce è come un temporale,
Ma solo il cuore parla con i vulcani
Può colpire solo quelli che dormono
Guardandoti negli occhi, sono così confuso
C'è un labirinto di pareti grigie
Avevamo freddo, il fuoco ci avvolse
E siamo caduti nella sua calda prigionia
Shavron Oceano
Shavron Oceano
Shavron Oceano
Shavron Oceano
Sono il vecchio Santiago e sono di nuovo nella spazzatura
La mia barca è al molo e le darò tutto il vento
Le mie vele stanno salendo
Sono il vecchio Santiago e sono di nuovo nella spazzatura
La mia barca è al molo e le darò tutto il vento
Le mie vele stanno salendo
(Oh dannazione)
Copri più duramente del THC
Sta piovendo vino rosso, sta piovendo come una doccia
Non posso stare con te, proprio come senza di te,
Ma posso trovarci una nuova terra
Copri più duramente del THC
Sta piovendo vino rosso, sta piovendo come una doccia
E questa tempesta semi-dolce è solo colpa mia
Come piange l'oceano di Shavron: non mi stancherò di ascoltare
Shavron Oceano
Shavron Oceano
Shavron Oceano
Shavron Oceano