Traduzione del testo della canzone Clever - Thornley

Clever (originale)

Crush my only nerve
Overstate what you deserve
Crawling on the floor
One can see under the door
You’re so clever, you never
Said we would last forever
I twist it, I missed it
Can’t keep this thing together
Said hey, no way
Can’t deal with this today
Yes I guess you’re so clever
Crack your ready whip
Gentlemen shoot from the hip
Throw my fears away
I can’t afford them anyway
You’re so clever, you never
Said we would last forever
I twist it, I missed it
Can’t keep this thing together
Said hey, no way
Can’t deal with this today
Yes I guess you’re so clever
You’re so clever, you never
Said we would last forever
I twist it, I missed it
Can’t keep this thing together
Said hey, no way
Can’t deal with this today
Yes I guess you’re so clever

(traduzione)

Schiaccia il mio unico nervo
Sopravvaluta ciò che meriti
Strisciare sul pavimento
Si può vedere sotto la porta
Sei così intelligente, non lo sei mai
Ha detto che saremmo durati per sempre
L'ho girato, l'ho perso
Non riesco a tenere insieme questa cosa
Ha detto ehi, assolutamente no
Non posso affrontarlo oggi
Sì, immagino che tu sia così intelligente
Rompi la tua frusta pronta
I signori sparano dall'anca
Getta via le mie paure
Non posso permettermeli comunque
Sei così intelligente, non lo sei mai
Ha detto che saremmo durati per sempre
L'ho girato, l'ho perso
Non riesco a tenere insieme questa cosa
Ha detto ehi, assolutamente no
Non posso affrontarlo oggi
Sì, immagino che tu sia così intelligente
Sei così intelligente, non lo sei mai
Ha detto che saremmo durati per sempre
L'ho girato, l'ho perso
Non riesco a tenere insieme questa cosa
Ha detto ehi, assolutamente no
Non posso affrontarlo oggi
Sì, immagino che tu sia così intelligente