Traduzione del testo della canzone Death of Free Thought - Those Who Fear

Death of Free Thought (originale)

You want me to suppress the truth
To shut my mouth but I refuse
Censorship is the death of free thought
Even if you think I’m wrong
Don’t tell me what to do or think
If you can’t do the same for me
Freedom works both ways
Even when you’re wrong
Feel it
Tell me do you feel it
Tell me
What does freedom mean
When you suppress my right to speak
It’s something you can’t take away from me
Only because we disagree
You try to find a way
To force your truth on me
But I won’t let you walk away this time
My mouth will bleed
You can’t control it
I will say
You’re no king
Walk away
Just walk away
I’m not afraid to speak
You’re just failing to hear me
So hear this
You can’t stop me
I’ll tell the truth
You can’t stop the truth
You want me to suppress the truth
To shut my mouth but I refuse
Censorship is the death of free thought
Even if you think I’m wrong
Don’t tell me what to do or think
If you can’t do the same for me
Freedom works both ways
Even when you’re wrong
I will think for myself
I will speak for myself

(traduzione)

Vuoi che sopprima la verità
Per chiudere la mia bocca ma rifiuto
La censura è la morte del pensiero libero
Anche se pensi che mi sbagli
Non dirmi cosa fare o pensare
Se non puoi fare lo stesso per me
La libertà funziona in entrambi i modi
Anche quando sbagli
Sentilo
Dimmi lo senti
Dimmi
Cosa significa libertà
Quando sopprimi il mio diritto di parlare
È qualcosa che non puoi portarmi via
Solo perché non siamo d'accordo
Cerchi di trovare un modo
Per impormi la tua verità
Ma questa volta non ti lascerò andare via
La mia bocca sanguinerà
Non puoi controllarlo
Dirò
Non sei un re
Andarsene
Vattene e basta
Non ho paura di parlare
Non riesci a sentirmi
Quindi ascolta questo
Non puoi fermarmi
dirò la verità
Non puoi fermare la verità
Vuoi che sopprima la verità
Per chiudere la mia bocca ma rifiuto
La censura è la morte del pensiero libero
Anche se pensi che mi sbagli
Non dirmi cosa fare o pensare
Se non puoi fare lo stesso per me
La libertà funziona in entrambi i modi
Anche quando sbagli
Penserò da solo
Parlerò per me stesso