Traduzione del testo della canzone Menace and Prayer - Throne Of Chaos

Menace and Prayer (originale)

I knew which way the wind blows
It carried me into this town
I knew about the slow death
I had to meet her in the street
And I walked on the ledges
Used menace and prayer
Covered myself with night
Covered myself with night…
So, if you think you know the wind
If you think you know… the wind
If you think you know
Just spread your wings
On wooden cross
My sweet friend died
In a flash, in a knife
I knew the wind
Like the century
Like the hole in my pocket
Until I saw the pigeons, they fly
Always towards the wind
And I walked on the ledges
Used menace and prayer
Covered myself with night
Covered myself with night…
So, if you think you know the wind
If you think you know… the wind
If you think you know
Just spread your wings
On wooden cross
Just spread your wings, just spread your wings
On wooden cross

Menace and Prayer (traduzione)

Sapevo da che parte soffia il vento
Mi ha portato in questa città
Sapevo della morte lenta
Dovevo incontrarla per strada
E ho camminato sulle sporgenze
Usava minaccia e preghiera
Mi sono coperto di notte
Mi sono coperto di notte...
Quindi, se pensi di conoscere il vento
Se pensi di conoscere... il vento
Se pensi di saperlo
Basta aprire le ali
Sulla croce di legno
Il mio dolce amico è morto
In un lampo, in un coltello
Conoscevo il vento
Come il secolo
Come il buco nella mia tasca
Finché non ho visto i piccioni, volano
Sempre verso il vento
E ho camminato sulle sporgenze
Usava minaccia e preghiera
Mi sono coperto di notte
Mi sono coperto di notte...
Quindi, se pensi di conoscere il vento
Se pensi di conoscere... il vento
Se pensi di saperlo
Basta aprire le ali
Sulla croce di legno
Basta aprire le ali, basta aprire le ali
Sulla croce di legno