Traduzione del testo della canzone Deathbearer - Thy Serpent

Deathbearer (originale)

The first rays of morning come
Again I’m stuck in front of the window
Everything is disconsolate, grey
Nothing to heal my wounds today
Still I think of moments past
Recall the dead and the living
So many death’s agonies
It tears me away from this life
A twisted mind kills from the inside
I’ve been made into the deathbearer
It persecuted and crushed the mind
Thoughts distorted eternally
I no longer feel the fear of death
It is life that deprives everything
Where have you all gone?
All that lies under the soil is just a shell
The sun sets into the horizon
Again night conquers day
Again I can forget
Sleep kills the pain of life…
…tomorrow I awake no more

(traduzione)

Arrivano i primi raggi del mattino
Ancora una volta sono bloccato davanti alla finestra
Tutto è sconsolato, grigio
Niente per curare le mie ferite oggi
Ancora penso ai momenti passati
Richiama i morti e i vivi
Così tante agonie di morte
Mi strappa via da questa vita
Una mente contorta uccide dall'interno
Sono stato trasformato nel portatore di morte
Ha perseguitato e schiacciato la mente
Pensieri distorti eternamente
Non provo più la paura della morte
È la vita che priva tutto
Dove siete andati tutti?
Tutto ciò che giace sotto terra è solo un guscio
Il sole tramonta all'orizzonte
Ancora una volta la notte vince il giorno
Ancora una volta posso dimenticare
Il sonno uccide il dolore della vita...
...domani non mi sveglio più