| As if to hasten the fading glow of the sun
| Come per affrettare il bagliore sbiadito del sole
|
| Nocturnal insects rise in their constant hum
| Gli insetti notturni si alzano nel loro costante ronzio
|
| The humid earth responde to Twilight’s call
| La terra umida risponde alla chiamata di Twilight
|
| Sending forth the mists of evenfall…
| Inviando le nebbie dell'autunno...
|
| Into shades of grey the evergreen’s subdued
| Nelle sfumature del grigio il sempreverde è attenuato
|
| By my feet, flowers of Witchery are abloom
| Ai miei piedi sbocciano i fiori della Stregoneria
|
| Bittersweet scented in this late summer night
| Profumato agrodolce in questa notte di fine estate
|
| Human consciousness penetrated with starlight
| La coscienza umana è penetrata dalla luce delle stelle
|
| A journey will begin here; | Un viaggio inizierà qui; |
| onerous thoughts drift to me
| pensieri onerosi mi vengono in mente
|
| Now as the powers of nature are manifest
| Ora, come sono manifesti i poteri della natura
|
| The meadow grows into an alien garden of plenitude
| Il prato si trasforma in un giardino alieno di pienezza
|
| Destination unknown, sanity put to a test
| Destinazione sconosciuta, sanità mentale messa a dura prova
|
| The Glacial epoch brought these moss covered stones
| L'epoca glaciale portò queste pietre ricoperte di muschio
|
| On which I stir from the grasp of restless dreams
| Su cui mi muovo dalla presa di sogni irrequieti
|
| I feel a chilly breath pass through my hollow bones
| Sento un respiro gelido passare attraverso le mie ossa cave
|
| The reign of summer will soon be dethroned
| Il regno dell'estate sarà presto detronizzato
|
| Like a corpse rotting in a rack
| Come un cadavere che marcisce in un rack
|
| Or wintry winds coming over fast
| O i venti invernali stanno arrivando velocemente
|
| It is all reminder of a single fact;
| È tutto un promemoria di un singolo fatto;
|
| All life held so dear is only here to pass | Tutta la vita così cara è qui solo per passare |