Traduzione del testo della canzone Wounds Of Death - Thy Serpent

Wounds Of Death (originale)

Leave, O leave me to my grief
Here i’ll sit and fade away
Till i’m nothing but a spirit
And rid of this form of clay
Death who sets all free
Hath paid my ransom and thro'
The gloom he’ll see my shadow
Hear my voice upon the breeze
Life to death is crown or shame
What glorious hands gave me
Wounds of death?
My own psychical mind…
My own psychical mind…
…which never gave me peace in
Earthly life…

Wounds Of Death (traduzione)

Vattene, oh lasciami al mio dolore
Qui mi siederò e svanirò
Finché non sarò altro che uno spirito
E sbarazzati di questa forma di argilla
La morte che rende tutti liberi
Ha pagato il mio riscatto e per
L'oscurità vedrà la mia ombra
Ascolta la mia voce nella brezza
La vita fino alla morte è corona o vergogna
Che mani gloriose mi hanno dato
Ferite di morte?
La mia mente psichica...
La mia mente psichica...
...che non mi ha mai dato pace
Vita terrena…