Traduzione del testo della canzone Deteriorated - Thyrane

Deteriorated (originale)

Only such self-righteous species
Could elevate itself above the beast
While itself without senses nor reason
Functioning with deteriorated remains
Strong in its arrogance
Yet feeble just the same
With no instinct of self-preservation
The predator becomes the prey
Uncomplicated intelligence
Employed for the search of passing ease
Like all backward creatures
These too will cease to exist
Invoke to skies like the pitiful souls you are
Pray when the end is at hand
But in the closing scene of man
Nature will have its stand
Uncomplicated intelligence
Employed for the search of passing ease
Like all backward creatures
These too will cease to exist

(traduzione)

Solo tali specie ipocrite
Potrebbe elevarsi al di sopra della bestia
Mentre se stesso senza sensi né ragione
Funzionante con resti deteriorati
Forte nella sua arroganza
Eppure debole lo stesso
Senza istinto di autoconservazione
Il predatore diventa la preda
Intelligenza semplice
Impiegato per la ricerca della facilità di passaggio
Come tutte le creature arretrate
Anche questi cesseranno di esistere
Invoca i cieli come le anime pietose che sei
Prega quando la fine è vicina
Ma nella scena conclusiva dell'uomo
La natura avrà la sua posizione
Intelligenza semplice
Impiegato per la ricerca della facilità di passaggio
Come tutte le creature arretrate
Anche questi cesseranno di esistere