Traduzione del testo della canzone A Great Man's Return - Thyrfing

A Great Man's Return (originale)

Under Norve’s starfilled sky
In a forest so deep and wide
Eight hooves are thundering
By the mountains darkest side
In the shadows two grey shapes
Hungry stalking their prey
A long time has passed
Since they went away
This is the call for a great man’s return
Longing for the old age, let this world burn
I yearn for retribution, I want fields stained red
Odin show us that you’re not dead
Northern king… return
Follow the path we make, longer for every day
Warlord… return
Your eyes in the sky will show you the way
Northern king… return
We will be waiting, thousands and thousands of men
Warlord… return
Together we will drink, fight, die and live again
Under Norve’s starfilled sky
In a heathen forest deep and wide
Sleipner calm is standing
With Odin by his side
By his feet two wolves are lying
Feeding and resting in the night
A long time will pass
Until bloodred snow becomes white

A Great Man's Return (traduzione)

Sotto il cielo stellato di Norve
In una foresta così profonda e vasta
Otto zoccoli tuonano
Dal lato più oscuro delle montagne
Nell'ombra due forme grigie
Affamati che inseguono la loro preda
È passato molto tempo
Da quando sono andati via
Questa è la chiamata per il ritorno di un grande uomo
Desiderando la vecchiaia, lascia che questo mondo bruci
Desidero la punizione, voglio i campi macchiati di rosso
Odino mostraci che non sei morto
Re del Nord... ritorno
Segui il percorso che facciamo, più lungo per ogni giorno
Signore della guerra... ritorna
I tuoi occhi nel cielo ti mostreranno la strada
Re del Nord... ritorno
Aspetteremo migliaia e migliaia di uomini
Signore della guerra... ritorna
Insieme berremo, combatteremo, moriremo e vivremo di nuovo
Sotto il cielo stellato di Norve
In una foresta pagana profonda e vasta
La calma di Sleepner è in piedi
Con Odino al suo fianco
Ai suoi piedi giacciono due lupi
Alimentazione e riposo di notte
Passerà molto tempo
Finché la neve rosso sangue non diventa bianca