Traduzione del testo della canzone The Voyager - Thyrfing

The Voyager (originale)

To be blessed by an ocean
Takes it’s pain and sacrifice
To reach where I am destined
Takes an old man’s life
With blood I soak my idols
With Pride I set my sails
I scan the furthest horizon
For the shores I am aimed to find
Mountains and caves of ice
Yet a new land to find
The voyager to be
In the search for an own empire
Onward towards the dark sea
Set sail along with the serpent
Anchor where none has been
Face whatever our fears might be
I fight the storms, the rain, the thunder
I am my own navigator
Exhaust, hunger thirst and blood
Dragons bringing me forth
Who could forsee
That the sea was so dark
Down here in my grave
Ends a young mans life
True men die in battle
To feast 'til the last of days
But down here in my grave
My roaring won’t be heard

(traduzione)

Essere benedetti da un oceano
Prende il suo dolore e sacrificio
Per arrivare dove sono destinato
Prende la vita di un vecchio
Con il sangue imbevo i miei idoli
Con Pride ho impostato le vele
Scruto l'orizzonte più lontano
Per le sponde che sono destinato a trovare
Montagne e grotte di ghiaccio
Eppure una nuova terra da trovare
Il viaggiatore che sarà
Alla ricerca di un proprio impero
Avanti verso il mare oscuro
Salpa insieme al serpente
Ancora dove nessuno è stato
Affronta qualunque siano le nostre paure
Combatto le tempeste, la pioggia, i tuoni
Sono il navigatore di me stesso
Esaurimento, fame, sete e sangue
Draghi che mi portano avanti
Chi poteva prevedere
Che il mare fosse così scuro
Quaggiù nella mia tomba
Mette fine alla vita di un giovane
I veri uomini muoiono in battaglia
Per festeggiare fino all'ultimo dei giorni
Ma quaggiù nella mia tomba
Il mio ruggito non sarà ascoltato