Traduzione del testo della canzone Dumb - Tich

Dumb (originale)

You said you loved me way too soon
Gave me the sun, when all I wanted was the moon
Never out your sight, holding my hand just a little too tight
Sipping on your beer can, waiting for an answer
Wish that we could slow down, you want to go faster
You said you loved me way too soon
You’ve known me 24 days so how can that be true?
You don’t know my mind
But then again nor do I
But you made me smile… a lot
Oh whoops, I think I miss you
Too late, cause I got rid of you
Think I might have got this wrong
Sorry but I didn’t know you were the one
Oh no, I got so scared
Convinced myself that didn’t really care
Now I know that you’re the one
Sorry that I’ve been so dumb
Dumb, dumb, d-d-dumb dumb
Dumb, dumb, d-d-dumb dumb
Dumb, dumb, d-d-dumb dumb
Sorry that I’ve been so dumb
I miss you calling late at night
Waking me up just to see if I’m alright
Missing all the PDAs
Even when you know that its not the time or place
Swallowing my pride now, waiting for an answer
Promise you that next time I’ll try a little harder
Now I know where I went wrong
Do you ever really know what you got until its gone?
I’ll stay by your side
Through the rain and shine
Cause you made me smile… a lot
Oh whoops, I think I miss you
Too late, cause I got rid of you
Think I might have got this wrong
Sorry but I didn’t know you were the one
Oh no, I got so scared
Convinced myself that didn’t really care
Now I know that you’re the one
Sorry that I’ve been so dumb
Dumb, dumb, d-d-dumb dumb
Dumb, dumb, (sorry that I’ve been so) d-d-dumb dumb
Dumb, dumb, d-d-dumb dumb
Sorry that I’ve been so dumb
I don’t care, I’ll wait all year
Not gonna move from your front door
Just calm down, hear me out
Starting from now I’ll never let you down
And I’ll stay by your side
Through the rain and shine
Because you make me smile… a lot
Oh whoops I think I miss you
Too late, cause I got rid of you (too late)
Think I might got his wrong
Sorry but I didn’t know you were the one
Oh no, I got so scared (so scared)
Convinced myself that didn’t really care
Now I know that you’re the one (know that you’re the one)
Sorry that I’ve been so (that I’ve been so) dumb
Dumb, dumb, d-d-dumb dumb
Dumb, dumb, d-d-dumb dumb
Dumb, dumb, d-d-dumb dumb
Sorry that I’ve been so dumb
Dumb, dumb, d-d-dumb dumb
Dumb, dumb, d-d-dumb dumb
Dumb, dumb, d-d-dumb dumb
Sorry that I’ve been
Dumb, dumb, d-d-dumb dumb
Dumb, dumb, d-d-dumb dumb
Dumb, dumb, d-d-dumb dumb
Sorry that I’ve been so dumb

(traduzione)

Hai detto che mi amavi troppo presto
Mi ha dato il sole, quando tutto ciò che volevo era la luna
Mai fuori dalla tua vista, tenendo la mia mano un po' troppo stretta
Sorseggiando la tua lattina di birra, aspettando una risposta
Vorrei che potessimo rallentare, tu vuoi andare più veloce
Hai detto che mi amavi troppo presto
Mi conosci da 24 giorni, quindi come può essere vero?
Non conosci la mia mente
Ma d'altronde nemmeno io
Ma mi hai fatto sorridere... molto
Oh ops, penso che mi ​​manchi
Troppo tardi, perché mi sono sbarazzato di te
Penso che potrei aver capito male
Scusa ma non sapevo fossi tu
Oh no, ero così spaventata
Mi sono convinto che non gli importasse davvero
Ora so che sei tu
Mi dispiace di essere stato così stupido
Muto, muto, muto muto
Muto, muto, muto muto
Muto, muto, muto muto
Mi dispiace di essere stato così stupido
Mi manchi che chiami a tarda notte
Svegliarmi solo per vedere se sto bene
Mancano tutti i palmari
Anche quando sai che non è il momento o il luogo
Ingoiando il mio orgoglio ora, in attesa di una risposta
Ti prometto che la prossima volta mi impegnerò un po' di più
Ora so dove ho sbagliato
Sai mai veramente cosa hai fino a quando non se ne va?
Starò al tuo fianco
Attraverso la pioggia e il sole
Perché mi hai fatto sorridere... molto
Oh ops, penso che mi ​​manchi
Troppo tardi, perché mi sono sbarazzato di te
Penso che potrei aver capito male
Scusa ma non sapevo fossi tu
Oh no, ero così spaventata
Mi sono convinto che non gli importasse davvero
Ora so che sei tu
Mi dispiace di essere stato così stupido
Muto, muto, muto muto
Muto, muto, (scusa se sono stato così) muto muto
Muto, muto, muto muto
Mi dispiace di essere stato così stupido
Non mi interessa, aspetterò tutto l'anno
Non mi muoverò dalla tua porta di casa
Calmati, ascoltami
A partire da adesso non ti deluderò mai
E io starò al tuo fianco
Attraverso la pioggia e il sole
Perché mi fai sorridere... molto
Oh ops, penso che mi ​​manchi
Troppo tardi, perché mi sono sbarazzato di te (troppo tardi)
Penso che potrei aver sbagliato
Scusa ma non sapevo fossi tu
Oh no, ero così spaventata (così spaventata)
Mi sono convinto che non gli importasse davvero
Ora so che sei l'unico (so che sei l'unico)
Mi dispiace di essere stato così (di essere stato così) stupido
Muto, muto, muto muto
Muto, muto, muto muto
Muto, muto, muto muto
Mi dispiace di essere stato così stupido
Muto, muto, muto muto
Muto, muto, muto muto
Muto, muto, muto muto
Mi dispiace di esserlo stato
Muto, muto, muto muto
Muto, muto, muto muto
Muto, muto, muto muto
Mi dispiace di essere stato così stupido