Traduzione del testo della canzone My Everything - Tiên Tiên

My Everything (originale)

Em đang hát về người yêu dấu ơi, có nghe chăng?
Em đem tiếng cười bờ môi ấy xa chốn đây
Những giây phút ghì chặt tay nhau
Những câu nói thì thầm bên tai bấy lâu
Mùi hương thân quen còn in trên vạt áo
La-la-la-la-la-la-la-la
Em sẽ nói anh nghe anh nghe về đại dương xanh
Em sẽ hát anh nghe anh nghe bản tình ca em với anh
Ta sẽ nắm tay nhau đi chung trên từng con phố quen
Yeah ih yeah ha.
La-la-la-la-la
You are MY EVERYTHING
Ah-ih-a-ah la-la-la-la
You’re enough 'n the best to me
La-la-la-la-la
You are MY EVERYTHING
Ah-ih-a-ah la-la-la-la
You’re enough 'n the best to me
Em luôn ước mình được ôm lấy anh, mỗi sớm mai
Trao anh những lời ngọt ngào thiết tha «Oh my boy»
Những tia nắng vàng sau cơn mưa
Những con phố hằng ngày đi xa đón đưa
Mùi hương thân quen còn in trên vạt áo
Em sẽ nói anh nghe anh nghe về đại dương xanh
Em sẽ hát anh nghe anh nghe bản tình ca em với anh
Ta sẽ nắm tay nhau đi chung trên từng con phố quen
Yeah ih yeah ha.
La-la-la-la-la
You are MY EVERYTHING
Ah-ih-a-ah la-la-la-la
You’re enough 'n the best to me
Sometimes you make me cry, but I don’t wanna say goodbye
La-la-la-la-la
You are MY EVERYTHING
Ah-ih-ahh la la-la-la
You’re enough 'n the best to me

My Everything (traduzione)

Sto cantando della mia amata, mi senti?
Ho portato via quel sorriso da qui
Momenti che si tengono per mano
Le parole sussurrate all'orecchio per così tanto tempo
Il profumo familiare è ancora stampato sul bavero
La-la-la-la-la-la-la-la
Ti parlerò dell'oceano blu
Ti canterò, ti ascolterò, ascolterò la mia canzone d'amore sono con te
Ci terremo per mano e cammineremo insieme in ogni strada familiare
Sì, sì, sì, ah.
La-la-la-la-la
Sei il mio tutto
Ah-ih-a-ah la-la-la-la
Sei abbastanza e il migliore per me
La-la-la-la-la
Sei il mio tutto
Ah-ih-a-ah la-la-la-la
Sei abbastanza e il migliore per me
Vorrei sempre poterti abbracciare, ogni mattina
Digli parole dolci e sincere «Oh mio ragazzo»
Raggi dorati di sole dopo la pioggia
Le strade di tutti i giorni vanno lontane
Il profumo familiare è ancora stampato sul bavero
Ti parlerò dell'oceano blu
Ti canterò, ti ascolterò, ascolterò la mia canzone d'amore sono con te
Ci terremo per mano e cammineremo insieme in ogni strada familiare
Sì, sì, sì, ah.
La-la-la-la-la
Sei il mio tutto
Ah-ih-a-ah la-la-la-la
Sei abbastanza e il migliore per me
A volte mi fai piangere, ma non voglio dire addio
La-la-la-la-la
Sei il mio tutto
Ah-ih-ahh la la-la-la
Sei abbastanza e il migliore per me