Traduzione del testo della canzone There Could Never - Tiffany

There Could Never (originale)

Theres no other, there could never be Im so in love baby cant you see
Please stay here right next to me There could never
Be another there could never be My heart was locked, till you turned the key
And your love has set me free
There could never…
Be another person in this world
Who could make me feel this way
Youre always open and so full of joy
Im trying to find the words to say
Like I love you
I need you in my life
Forever please dont turn away
I need you to stay — always
So baby cant you understand that…
Theres no other, there could never be Im so in love baby cant you see
Please stay here right next to me There could never
Be another there could never be My heart was locked, till you turned the key
And your love has set me free
There could never…
Be a feeling in this heart of mine
That would ever bring you down
Because the love you gave, it made me free
It brought me to this higher ground
Now yes I love you, and I need you, in my life
So please dont go I want you to stay
So please let me say
I need you — and I want you baby

There Could Never (traduzione)

Non ce n'è altro, non potrebbe mai esserci Sono così innamorato, piccola, non lo vedi
Per favore, resta qui accanto a me. Non ci sarebbe mai stato
Sii un altro non potrebbe mai esserci Il mio cuore era chiuso, finché non hai girato la chiave
E il tuo amore mi ha reso libero
Non potrebbe mai...
Sii un'altra persona in questo mondo
Chi potrebbe farmi sentire in questo modo
Sei sempre aperto e così pieno di gioia
Sto cercando di trovare le parole da dire
Come amo te
Ho bisogno di te nella mia vita
Per sempre, per favore, non voltarti
Ho bisogno che tu resti, sempre
Quindi piccola non riesci a capirlo...
Non ce n'è altro, non potrebbe mai esserci Sono così innamorato, piccola, non lo vedi
Per favore, resta qui accanto a me. Non ci sarebbe mai stato
Sii un altro non potrebbe mai esserci Il mio cuore era chiuso, finché non hai girato la chiave
E il tuo amore mi ha reso libero
Non potrebbe mai...
Sii una sensazione in questo mio cuore
Questo ti abbatterebbe mai
Perché l'amore che hai dato, mi ha reso libero
Mi ha portato su questo terreno più elevato
Ora sì ti amo e ho bisogno di te nella mia vita
Quindi, per favore, non andare, voglio che tu resti
Quindi, per favore, lasciamelo dire
Ho bisogno di te e ti voglio piccola