Traduzione del testo della canzone We're Both Thinking Of Her - Tiffany

We're Both Thinking Of Her (originale)

Can’t you hear me talking to ya baby
I Can’t seem to get through
Are you wishing I was someone new?
You know I’m your one and only
But things are changing fast
I Got a feeling tonight might be our last
You’re running in the wrong direction
I’m running out of time
Cause baby we’re both thinking of her tonight
We’re both thinking of her
We’re both thinking of her tonight
What’s she got that I ain’t got-she's got you
Ain’t it funny me and her were best friends
And I remember those nights
Trading things about you till she got it right
Don’t want to seem a little plastic
I don’t know where to start
Deep in my mind I know who’s on your heart
You’re running away with my best friend
I’m running out of time
Cause baby we’re both thinking of her tonight
We’re both thinking of her
We’re both thinking of her tonight
What’s she got that I ain’t got-she's got you
Wo, she’s got you
Tell me something you know the words
What’s it gonna be Baby tell me what you don’t see in me Cause baby we’re both thinking of her tonight
We’re both thinking of her (we're both thinking of her)
We’re both thinking of her tonight (we're both thinking)
We’re both thinking of her (we're both thinking of her)
We’re both thinking of her tonight (we're both thinking)
We’re both thinking of her (we're both thinking of her)
We’re both thinking of her tonight (we're both thinking)
We’re both thinking of her (we're both thinking of her)
(we're both thinking of her)
We’re both thinking of her tonight (we're both thinking)
We’re both thinking of her (we're both thinking of her)
We’re both thinking of her tonight (we're both thinking)
We’re both thinking of her (we're both thinking of her)

(traduzione)

Non riesci a sentirmi parlare con te piccola
Non riesco a farcela
Vorresti che fossi una persona nuova?
Sai che sono il tuo unico e solo
Ma le cose stanno cambiando velocemente
Ho la sensazione che stasera potrebbe essere l'ultima
Stai correndo nella direzione sbagliata
Sto finendo il tempo
Perché piccola, stiamo entrambi pensando a lei stasera
Stiamo entrambi pensando a lei
Stiamo entrambi pensando a lei stasera
Cos'ha lei che io non ho, lei ha te
Non è divertente che io e lei eravamo migliori amiche
E ricordo quelle notti
Scambia cose su di te finché non ha capito bene
Non voglio sembrare un po' di plastica
Non so da dove iniziare
Nel profondo della mia mente, so chi c'è nel tuo cuore
Stai scappando con il mio migliore amico
Sto finendo il tempo
Perché piccola, stiamo entrambi pensando a lei stasera
Stiamo entrambi pensando a lei
Stiamo entrambi pensando a lei stasera
Cos'ha lei che io non ho, lei ha te
Wo, lei ha te
Dimmi qualcosa di cui conosci le parole
Cosa sarà Baby dimmi cosa non vedi in me Perché baby stiamo entrambi pensando a lei stasera
Stiamo entrambi pensando a lei (stiamo entrambi pensando a lei)
Stiamo entrambi pensando a lei stasera (stiamo entrambi pensando)
Stiamo entrambi pensando a lei (stiamo entrambi pensando a lei)
Stiamo entrambi pensando a lei stasera (stiamo entrambi pensando)
Stiamo entrambi pensando a lei (stiamo entrambi pensando a lei)
Stiamo entrambi pensando a lei stasera (stiamo entrambi pensando)
Stiamo entrambi pensando a lei (stiamo entrambi pensando a lei)
(stiamo entrambi pensando a lei)
Stiamo entrambi pensando a lei stasera (stiamo entrambi pensando)
Stiamo entrambi pensando a lei (stiamo entrambi pensando a lei)
Stiamo entrambi pensando a lei stasera (stiamo entrambi pensando)
Stiamo entrambi pensando a lei (stiamo entrambi pensando a lei)